RIGHT DIRECTION in Russian translation

• верный путь
• правильном направлении
• верном направлении
• нужном направлении
• нужное русло
• надлежащем направлении
• правильное русло
• нужную сторону
• правильном пути
• правильное направление
• верное направление
• нужное направление
• правильного направления
• верном пути
• верному пути
• правильному пути

Examples of using Right direction in English and their translations into Russian

take right direction the film.
принимать правильном направлении фильм.

You want me to push him in the right direction?
Я подтолкну его в нужную сторону?

We are going in the right direction.
Мы на правильном пути.

He has pointed our Organization in the right direction.
Он наставил Организацию на верный путь.

In that case Readiris rotates the documents automatically in the right direction.
В этом случае Readiris автоматически повернет документы в нужном направлении.

He's moving in the right direction.
Он движется в верном направлении.

A step in the right direction.
Шаг в правильном направлении.

Can I shove him in the right direction?
А можно, я пихну его в нужную сторону?

Soccer Break Away Choose a right direction to kick the ball.
Футбол оторваться Выберите правильное направление, чтобы ударить по….

It means Halo is headed in the right direction.
Это значит, что Хало направился в нужном направлении.

This is an important step in the right direction.
Это важный шаг в верном направлении.

A laugh is one step in the right direction.
Смех- лишь один шаг в правильном направлении.

We thought it was going in the right direction.
Мы думали, что вы на правильном пути.

I am confident that the Assembly will not fail to take the right direction.
Я убежден, что Ассамблея непременно изберет верный путь.

Jack, you only see the right direction and we are ready, is not Nero?
Джек, покажи нам правильное направление, и мы готовы, да, Нерон?

And you think you know what the right direction is?
И ты думаешь что знаешь верное направление?

That would constitute another significant step in the right direction.
Это могло бы стать еще одним существенным шагом в нужном направлении.

Several economic measures go in the right direction.
Ряд экономических мер идут в верном направлении.

All those measures are steps in the right direction.
Все эти меры являются шагами в правильном направлении.

They serve to indicate the right direction.
Они указывают верный путь.