RIGHT DIRECTION in Polish translation

• właściwym kierunku
• dobrym kierunku
• odpowiednim kierunku
• dobrą stronę
• właściwą stronę
• właściwe tory
• słusznym kierunku
• prawidłowym kierunku
• właściwą drogę
• wlasciwym kierunku
• odpowiednią stronę

Examples of using Right direction in English and their translations into Polish

Now you need to be guided in the right direction.
Teraz trzeba cię poprowadzić w odpowiednim kierunku.

We're headed in the right direction.
Więc idziemy w dobrą stronę.

Europe is moving in the right direction.
Europa zmierza w dobrym kierunku.

Help him to steer the Roman Catholic Church in the right direction.
Pomóż Mu kierować Kościołem Rzymsko- Katolickim w prawidłowym kierunku.

It means we're heading in the right direction.
Oznacza to, że zmierzamy we właściwym kierunku.

Before you go… you could start us in the right direction.
Móglbys pchnac nas we wlasciwym kierunku. Zanim odejdziesz.

Maybe they can point us in the right direction.
Może nakierują nas we właściwą stronę.

After I start it up for her and push her in the right direction.
Jak ja zacznę i pchnę ją w odpowiednim kierunku.

And Waza is that step in the right direction.
I Waza jest właśnie takim krokiem, krokiem w dobrą stronę.

They go in the right direction.
Zmierzają one w dobrym kierunku.

That's always kept me headed in the right direction. It's… Knowing you.
Że zawsze trzymał mnie przed sobą wskazując właściwą drogę… To… Znając Cię.

Consider it a step in the right direction.
Uznaj to za krok we właściwym kierunku.

focus pointed in the right direction.
koncentrację wycelowaną w odpowiednią stronę.

I gave him a nudge in the right direction.
Pokierowałem go tylko we właściwą stronę.

That's a step in the right direction.
To krok we wlasciwym kierunku.

Well, they're generally pointed in the right direction.
Cóż, on jest ogólnie skierowany w odpowiednim kierunku.

I know from experience that it is usually a step in the right direction.
Z doświadczenia wiem, że zazwyczaj to krok w dobrą stronę.

This is a first step in the right direction.
To pierwszy krok w dobrym kierunku.

Proof that we're headed in the right direction.
Dowiedzie, że zmierzamy we właściwym kierunku.

And I'm guessing it was pointed in the right direction.
I jak zgaduje był skierowany w odpowiednią stronę.