KIERUNEK in English translation

• direction
• course
• way
• destination
• orientation
• directionality
• head
• heading
• directions
• courses

Examples of using Kierunek in Polish and their translations into English

Tamten kierunek był dobry dla ciebie.
That way was right for you.

Kierunek reform.
Reform orientation.

Po-Po-Po daliśmy kierunek do naszej kopalni złota.
W-W-We gave him directions to our gold mine.

Kierunek, Gibbs? Mój Boże.
Heading, Gibbs? My God.

Zmienić kierunek, jeśli zapragniesz.
To change course, if you want.

Kierunek 610… Kwadrat 649402. Wstrzelić się.
Adjust fire, over. 6-1-0… Direction.

Ale… rany na żebrach, kierunek uderzenia był od lewej do prawej.
But… the wounds on the ribs… The… the directionality of impact was left to right.

Prawdopodobny kierunek- Meksyk.
Probable destination, Mexico.

Jaki kierunek chcesz,?
Which way do you want it?

Podczas instalacji, upewnij się, że kierunek importu i eksportu, upewnij się, że zawór pionowy.
When installing, make sure import and export orientation, make sure the valve vertical.

Każdy kierunek wyglądały tak samo.
All directions looked the same.

Mila, kierunek zachodni. Autostrada nr 365, 27.
Highway 365, mile 27, heading west.

Kiedy powiemy, że taki kierunek jest nie do przyjęcia?
When will we say that this course is unacceptable?

Wiatr zmienił kierunek.
The winds have changed direction.

Kierunek Wodospad Lawy.
Head for Lava Falls.

Kierunek pojedynczych ran jest z dołu… do góry.
Directionality of the individual wounds is from bottom… to top.

Chodzi również o, że strategiczny kierunek logistyka musi być dziś bardzo silny.
Here it is also about, that the logistics strategic orientation must be very strong today.

Polska powinna lepiej zareklamować siebie jako kierunek podróży medycznych- podkreśliła Julie Conner.
Poland should be better promoted as a medical travel destination- Julie Conner stressed.

To kierunek, w którym podążały kraje rozwinięte.
That was the way developed countries once had to come.

Zmieniam kierunek przy każdym okrążeniu!
I switch directions every other lap!