NEW DIRECTION in Polish translation

• nowy kierunek
• innym kierunku
• nową stronę
• nowym kierunku
• nowego kierunku
• nowym kierunkiem
• nowe ukierunkowanie
• nowe tory
• nowe wytyczne

Examples of using New direction in English and their translations into Polish

Said S& D Group president Hannes Swoboda:"We need a new direction.
Przewodniczący Grupy S& D, Hannes Swoboda powiedział:- Potrzebujemy nowego kierunku.

Veer's sacrifice gave a new direction to the revolution.
Ofiara Veer'a, nadała nowy kierunek rewolucji.

break suddenly into a new direction.
zlamac nagle w nowym kierunku.

Europe needs a new direction.
Europa potrzebuje nowego kierunku.

These are a new direction.
To jest nowy kierunek.

commodities may be in a new direction.
towary mogą być w nowym kierunku.

Hope you enjoy our new direction.
Mam nadzieję, że nasz nowy kierunek się wam podoba.

Joint venture to a new direction.
Joint venture w nowym kierunku.

She gave me a whole new direction in life.
Nadała mojemu życiu nowy kierunek.

I'm kind of heading in a new direction.
Podążam aktualnie w nowym kierunku.

Just as we must chart a new direction for ourselves.
Tak jak my musimy wyznaczyć nowy kierunek dla nas samych.

I want to take the Foundation in a new direction.
Chcę poprowadzić fundację w nowym kierunku.

The investigation has taken a new direction.
Śledztwo obrało nowy kierunek.

This deal offers an opportunity to move in a new direction.
Umowa jest szansą na krok w nowym kierunku.

Coin Buyers to choose a new direction.
Aby wybrać nowy kierunek.

I wanna take the foundation in a new direction.
Chcę poprowadzić fundację w nowym kierunku.

Two years later, WSNHiD added a new direction- international relations.
Dwa lata później na WSNHiD powstaje nowy kierunek- stosunki międzynarodowe.

I can stare at it in a whole new direction.
Nie, mogę poruszyć go w nowym kierunku.

I'm taking the scene in a new direction.
Kieruje scenę w nowy kierunek.

Joey's headed in a new direction.
Joey zmierza w nowym kierunku.