WIND DIRECTION in Polish translation

• kierunek wiatru
• kierunku wiatru

Examples of using Wind direction in English and their translations into Polish

In the history archive meteogram, the purple points represent the wind direction, as indicated on the right axis.
W archiwalnym meteogramie historycznym punkty fioletowe przedstawiają kierunek wiatru, jak wskazano na prawej osi.

you should consider the wind direction.
należy wziąć pod uwagę kierunek wiatru.

And the population density downwind as well as the wind speed and wind direction at the time of detonation, y-y-you could be looking at 10,000 casualties.
Oraz od zagęszczenia ludności, a także od prędkości i kierunku wiatru, w momencie detonacji… m-m-możecie się spodziewać około 10 ofiar.

Changes in the barometric pressure, wind direction, humidity, all affect our bodies, our nervous systems,
Zmiana ciśnienia, kierunku wiatru wilgotność, wpływają na nasze ciała na systemy nerwowe,

humidity, wind direction, rainfall, comparative,
wilgotności, kierunku wiatru, opadów, porównawczych,

Wind direction chart(compass-card): Creates complex PmiCanvas graphic item configured as wind direction chart.
Wykres kierunku wiatru(róża wiatrów): Wytworzy złożony element graficzny PmiCanvas wstępnie ustawiony jako wykres kierunku wiatru.

atmospheric pressure, wind direction and velocity, sun radiation.
ciśnienia atmosferycznego, prędkości i kierunku wiatru, nasłonecznienia.

wind speed, and wind direction.
prędkości wiatru i kierunku wiatru.

In the 20s he was fitted with an auxiliary motor that allows cruise on fisheries, regardless of the wind direction and quickly return with the catch.
W latach 20. był wyposażony w silnik pomocniczy, który umożliwia rejs od rybołówstwa, niezależnie od kierunku wiatru i szybko wrócić z połowu.

Not only will I be getting continuous readouts and instantaneous updates on wind direction and velocity, but radio beacons from three manned points will hone in on the approaching aerocraft.
W stronę nadlatującego samolotu, z trzech punktów Nie tylko, na bieżąco będę otrzymywać informacje o prędkości i kierunku wiatru, ale również wysyłane będą naprowadzające sygnały radiowe.

Not only will I be getting continuous readouts and instantaneous updates on wind direction and velocity, but radio beacons from three manned points will hone in on the approaching aerocraft.
Ale również Nie tylko, na bieżąco będę otrzymywać informacje o prędkości i kierunku wiatru, w stronę nadlatującego samolotu, z trzech punktów.

It will depend still and on weather(from a wind direction- very much,
To bedzie jeszcze zalezec i od pogody(od kierunku vetra- bardzo,

sandy beach. Wind direction is usually side-on shore, which is perfect for learning and advance kiting.
piaszczystą plażą oraz kierunkiem wiatru side-on shore, który jest idealny do szkolenia oraz pływania.

Wind directions 270, 2 knots.
Kierunek wiatru 270, 2 węzły.

And you ask me for wind directions.
A ty pytasz mnie o kierunek wiatru!

Four heads for the wind directions and four for the elements.
Cztery głowy dla kierunków wiatru i cztery dla żywiołów.

You want to have free choice of material, winding direction and much more?
Dowolny dobór materiałów, kierunek nawoju i wiele więcej?

The ships come together from different wind directions and are located at 20.
Statki spotykają się z różnych kierunków wiatru i są zlokalizowane w 20.

A warmer atmosphere can also change prevailing wind directions and ocean currents.
Cieplejsza atmosfera może także spowodować zmianę kierunków wiatru oraz prądów oceanicznych.

Wind force, wind directions, air humidity and atmospheric precipitations navigate the tiny flower components.
Siła i kierunek wiatru, wilgotność powietrza oraz opady deszczu wpływają na zachowanie najmniejszych elementówroślin- pyłków.