SECTION COMPRISES in Russian translation

• секция состоит
• секции входят
• разделу включают
• секции включает
• в составе секции

Examples of using Section comprises in English and their translations into Russian

The Section comprises the Chief Rule of Law Adviser(D-1),
Секция состоит из главного советника по вопросам законности( Д- 1),

The revised 1992-1993 appropriation under this section comprises resources for the period January-June 1992 approved by the General Assembly in resolution 47/212 B of 6 May 1993 for the former Centre for Science
Пересмотренные ассигнования на 1992- 1993 годы по данному разделу включают ресурсы на период с января по июнь 1992 года, утвержденные Генеральной Ассамблеей в резолюции 47/ 212 В от 6 мая 1993 года для бывшего Центра по науке

report of the Secretary-General(A/54/521) that the Personnel Section comprises 13 posts 1 P-5,
штатное расписание Кадровой секции включает 13 должностей 1 должность класса С- 5,

The Section comprises eight international staff(one P-3, six Field Service
В штат Секции входят 8 международных сотрудников( 1 сотрудник класса С3,

The Section comprises the Chief Disarmament, Demobilization
Секция состоит из главного советника по вопросам разоружения,

The revised 1992-1993 appropriation under this section comprises resources for the period January-June 1992 approved by the General Assembly in resolution 47/212 B of 6 May 1993 for the United Nations Centre on Transnational Corporations.
Пересмотренные ассигнования на 1992- 1993 годы по данному разделу включают ресурсы на период с января по июнь 1992 года, утвержденные Генеральной Ассамблеей в резолюции 47/ 212 В от 6 мая 1993 года для Центра Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям.

The Section comprises 16 international staff(one P3,
В штат Секции входят 16 международных сотрудников( 1 сотрудник класса С3,

Each section comprises an Analyst(P-4), a Legal Officer(P-4)
Каждая секция состоит из аналитика( С4),

The revised 1992-1993 appropriation under this section comprises resources for the period January-June 1992 approved by the General Assembly in resolution 47/212 B of 6 May 1993 for the former Department for Disarmament Affairs.
Пересмотренные ассигнования на 1992- 1993 годы по данному разделу включают ресурсы на период с января по июнь 1992 года, утвержденные Генеральной Ассамблеей в резолюции 47/ 212 В от 6 мая 1993 года для бывшего Департамента по вопросам разоружения.

The Section comprises 21 international staff(one P-3, 18 Field Service
В штат Секции входят 21 международный сотрудник один сотрудник класса С3,

The Operations Unit within the Engineering Section comprises three Professional staff(1 P-4,
В штат Оперативной группы в Инженерной секции входит три сотрудника категории специалистов( 1 С4,

The revised 1992-1993 appropriation under this section comprises resources for the period April-December 1993 approved by the General Assembly in its resolution 47/212 B of 6 May 1993 for the activities of policy-making organs in the social
В пересмотренные ассигнования на 1992- 1993 годы по данному разделу включены ресурсы, утвержденные Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 47/ 212 В от 6 мая 1993 года, на деятельность нижеперечисленных директивных органов в социальной и экономической областях на

The Section comprises one Chief of Finance(P-5), one General Accounts Unit Chief(P-4),
Штатное расписание Секции включает одну должность начальника Секции( С- 5),

At present, the Section comprises an Appeals Unit with one P-5(Chief),
В настоящее время в состав Секции входят Апелляционная группа, в которой имеются

The Section comprises the Airfield Services Contract Unit;
В состав Секции входят группа по контрактам в области аэродромного обслуживания;

The Section comprises 1 P-4 Public Information Officer,
Секция состоит из 1 сотрудника по вопросам общественной информации класса С- 4,

The Section comprises a transport management officer(P-3), who allocates and manages the Mission's ground fleet,
В составе Секции работают сотрудник по вопросам управления транспортом( С3), который выделяет автотранспортные средства Миссии

In Kinshasa, the Section comprises three child protection officers(1 P-4 and 2 P-3)
В Киншасе в состав Секции входят три сотрудника по вопросам защиты детей( 1 сотрудник С4

In Kinshasa, the Section comprises a Deputy Chief Finance Officer(P-4), who coordinates and oversees financial operations in the field;
В Киншасе в состав Секции входят: заместитель старшего сотрудника по финансовым вопросам( С4), который координирует

The new system includes 5 main sections comprising 8 education levels.
Новая система включает 5 основных частей, объединяющих 8 уровней образования.