SECTION COMPRISES in French translation

• section comprend
• section se compose
• section compte
• section comprendra
• chapitre comprend

Examples of using Section comprises in English and their translations into French

The Section comprises one Chief of Finance(P-5),
La Section se compose de 1 chef des finances(P-5),

This section comprises three subsections: subsection A covers decisions adopted by the Council which may have an implicit bearing on Article 2(4);
Cette section comprend trois sous-sections: la soussection A traite des décisions adoptées par le Conseil qui peuvent avoir un rapport implicite avec

The Section comprises 1 P-4 Public Information Officer,
La Section comprend 1 responsable de l'information(P-4) chargé des relations extérieures,

The Section comprises a Chief Human Rights Adviser(D-1),
La Section comprendra 1 conseiller principal pour les droits de l'homme(D-1),

The staffing of the Section comprises one P-4 for the Chief, one P-3 extrabudgetary
L'effectif de la Section comprend 1 poste P-4 pour le chef,

In Kinshasa, the Section comprises a Deputy Chief Finance Officer(P-4),
À Kinshasa, la Section comprend un chef adjoint(P-4), qui coordonne

The Section comprises a transport management officer(P-3), who allocates
La Section comprend 1 fonctionnaire chargé de la gestion des transports(P-3),

The current staffing of the Section comprises one protection officer(P-3);
L'effectif actuel de la Section se compose de 1 responsable de la protection(P-3),

At Mission headquarters in Kinshasa, the Section comprises 37 Security Officers(2 P-4,
La Section comprend au quartier général de la Mission à Kinshasa 37 agents de sécurité(2 P4,

This historically significant section comprises three types of letters: a handwritten letter of Malibran,
Particulièrement importante du point de vue historique, cette section comprend trois séries de lettres:

This section, comprising the first paragraphs of your introduction,
Cette section comprend les premiers paragraphes de votre introduction;

The Section comprised five regular posts, as well as Junior Professional Officers.
La Section compte cinq postes financés au moyen du budget ordinaire ainsi que des postes réservés à des administrateurs auxiliaires.

On 30 June 2005, this section comprised realized and unrealized capital gains,
Au 30 juin 2005, cette section comportait des plus-values réalisées et latentes

The insertion of that new section, comprising a new paragraph 27,
L'adjonction de cette nouvelle section, qui comporte un nouveau paragraphe 27,

Committee should first decide whether or not to retain the section comprising paragraphs 18 to 20.
le Comité commence par décider s'il entend conserver la section comprenant les paragraphes 18 à 20.

In 2010/11, the Logistics and Transportation Section comprised the Long-term Air Charter Team,
En 2010/11, la Section comprenait une Équipe des affrètements d'avions de longue durée,

At the beginning of October the Section comprised two international officers, two United Nations Volunteers,
Au début du mois d'octobre, la Section se composait de 2 fonctionnaires recrutés sur le plan international,

VI.1 The total proposed estimates under this budget section comprise the requirements of $138,020,600 for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and $1,140,900 for the
Le montant total des ressources demandées au titre de ce chapitre comprend 138 020 600 dollars pour couvrir les besoins du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme

Another section comprised of questions on how they knew of the presence of a library in the prison,
Une autre section comprenait des questions relatives à la bibliothèque: comment les détenues

As of 30 June 2010, the Section comprised an Appeals Unit with 1 P-5(redeployed as of 1 January 2010)
Au 30 juin 2010, la Section comprenait un Groupe des appels avec un P-5(transféré au 1er janvier 2010)