SELECT GROUP in Russian translation

• избранной группы
• выберите группу
• отдельной группы
• отобранную группу
• выборочная группа
• избранная группа
• избранной группе
• избранной группой
• выбрать группу

Examples of using Select group in English and their translations into Russian

Each year BLUFF polls a select group of people from across the poker industry on who they believe are the most influential people in the game today….
Каждый год блеф опросы избранная группа людей со всей покерной индустрии о том, кто они считают самыми влиятельными людьми в игре сегодня….

in the Selection group, click Select Group and then click New Group From Selection.
в группе Выбор нажмите Выбрать группу, а затем нажмите Новая группа из выбора.

Tourbillon with Co-Axial escapement, an exquisite offering handcrafted in OMEGA's Atelier Tourbillon in Biel Switzerland, by a select group of horologists.
автоматическим центральным турбийоном и коаксиальным спуском- эксклюзивное предложение, выполненное вручную избранной группой часовых мастеров в г. Биль, Швейцария.

However, a select group is actively teaching out in the world,
Тем не менее, Избранная Группа активно обучает в миру,

To select a group of distribution points to add, update, or remove, click Select Group(which opens the Browse Distribution Point Group dialog box).
Чтобы выбрать группу точек распространения для добавления, обновления или удаления, нажмите кнопку Выбрать группу( откроется диалоговое окно" Обзор групп точек распространения").

The EMPRETEC programme trains a select group of promising entrepreneurs,
Программа ЭМПРЕТЕК включает подготовку выбранной группы перспективных предпринимателей,

It's true, a select group of scientists was invited to a weekend symposium at a former home of Richard Feynman.
Это правда, Выбрали группу ученых. Они были приглашены, на симпозиум в выходные. в бывший дом Ричарда Феймана.

At the top were the Temple's Staff, a select group of predominantly college-educated white women that undertook the Temple's most sensitive missions.
Вверху находился Храмовый Посох- группа избранных белых женщин с высшим образованием, которые выполняли самые важные миссии Храма.

Table 1 shows the performance of a select group of important tourist destination countries.
В таблице 1 приводятся показатели по выборочной группе стран, которые выступают ведущими экспортерами услуг туризма.

For example, each High Contracting Party could approve a select group of key police,
Например, каждая из Высоких Договаривающихся Сторон могла бы утвердить избранную группу ключевых структур полиции,

Those eagerly anticipating his presentation that morning formed a select group of auditors, whose applications for enrollment had been approved by Mr. Hubbard personally.
Группа избранных одиторов, чьи заявки на участие были одобрены лично Роном, живо предвкушала его выступление.

capabilities remained largely concentrated in a select group of countries.
возможности попрежнему концентрируются главным образом в отдельных группах стран.

not only a select group of countries.
в нем принимали участие все члены, а не только группа избранных стран.

it would be reasonable to place more emphasis on the security commitments for this select group.
было бы разумно сделать больший акцент на обязательства в отношении безопасности для этой выбранной группы.

we convened a select group of Costa Rican and international experts to debate our overall proposal.
мы созвали избранную группу костариканских и международных экспертов для обсуждения нашего всеобъемлющего предложения.

more widely among a larger but select group of tourism stakeholders.
более широкой, но выбранной группой участников туристского процесса, разрабатывается инновационная Вэбплатформа ЮНВТО.

Creating lists on Twitter allows you to easily focus on updates from a select group of accounts that you have been able to develop sourcing information about.
Создание списков на Twitter позволяет легко получать информацию о последних событиях от специально отобранной группы аккаунтов, которую вы используете в качестве источника.

This increases the cost of slaughtering chickens as only a select group of Muslim slaughterers certified by the Muslim Association can be used at a fee.
Это повышает стоимость забоя кур в силу того, что дополнительную плату за эту операцию получает только отдельная группа производителей- мусульман, аттестованная Ассоциацией мусульман.

rather than a select group of editors.
ее пишут сами пользователи, а не группа избранных редакторов.

Figure 6 shows the increase in tourist arrivals in a select group of small island developing States.
На диаграмме 6 приведены данные, свидетельствующие о росте количества туристов в отдельной группе малых островных развивающихся государств.