SHE WOULD GET in Russian translation

• она получит
• у нее будут
• она станет

Examples of using She would get in English and their translations into Russian

And every clay after work she would get on the bus, get off a few blocks later and go change.
И каждый раз в конце рабочего дня… она садилась на автобус, проезжала неско- лько кварталов от центра и переодевалась.

She said she would get them and then call me from her cell- to walk her through it.
Она ответила, что добудет их, а потом перезвонит с мобильного, чтобы я ей подсказал.

That comes to $36 million she would get from his will… not to mention the estate in Southampton.
Это около 36 миллионов долларов, которые достанутся ей по завещанию… не говоря о поместье в Саутгемптоне.

She wanted to stop working when she would get children. For a while at least.
Но все же она думала, что ей нужно будет прекратить работать, когда появятся дети.

Also, if we got a divorce, she would get half of my money making me ostensibly poor yet still paying her to just get pounded by other dudes.
Кроме того, если разведемся, она заберет половину моих денег и я стану бедняком и все равно буду платить ей, пока она будет долбится с другими чуваками.

She thought that she would get everything, but my daddy knew what kind of woman she was
Она думала, что получит все, но мой папочка знал, какой женщиной она была

He hadn't killed her yet so she didn't know she would get her face cut off.
Он все еще ее не убил и она не знала, что он собирается срезать ее лицо.

she would remember her trip to Hawaii and she would get sand in her shoes.
она вспомнила ее поездку на Гавайи и получила песок в туфли.

So the only time that we ever got to talk about anything was when she would get home.
Так что единственное время когда мы могли поговорить было, когда она приходила домой.

She would gotten a text from a friend.
Она получила сообщение от друга.

As if she would got some medical degree in the last month.
Как будто она получает какую-нибудь ученую степень по медицине в следующем месяце.

Somebody knew she would gotten a pot of gold.
Кто-то знал, что у нее есть горшочек с золотом.

She would gotten so old and slow, Skeeter.
Она стала такой старой и такой медлительной, Скитер.

If she would gotten in that car, it would have been all over!
Если бы она села в ту машину, это был бы конец!

Said she would got some work in a club in town, somewhere.
Говорила, что нашла работу в клубе где-то в центре.

What would she have done if she would got in?
Чтобы она сделал, если бы попала внутрь?

SHE would GOT… A BIG PIECE OF BREAD ON HER LAP.
Она держала… на коленях большой кусок хлеба.

DID YOU TAKE ALL SHE would GOT IN THE BAG?
Ты взяла все, что было в сумке?

If she would gotten these during the struggle the night that she was killed,
Если бы она получила их в ночь своей смерти, они были бы розовыми

She said she would gotten home okay
Она сказала, что добралась до дома, и с ней все в порядке,