SHOWN IN THE PICTURE in Russian translation

• показано на рисунке
• показано на картинке
• указанный на картинке
• показано на фото

Examples of using Shown in the picture in English and their translations into Russian

pull the central adjusting strap towards you as shown in the picture.
потяните центральный регулировочный ремень на себя, как показано на рисунке.

S2 and another for S3 as shown in the picture.
другой кабель для S3, как показано на рисунке.

Apply the Viaggio 0+1 Switchable car seat on the seat so that it is rear-facing, as shown in the picture.
Установите Viaggio+ 1 Switchable на сиденье автомобиля против движения, как показано на рисунке.

The two puzzles shown in the picture are especially good for social gatherings,
Две головоломки, показанные на рисунке, особенно хороши для вечеринок, поскольку они легко разбираются,

The filament of red and the models shown in the picture not included, but 10m white filament attached to the package.
Нить красного цвета и модели, показанные на рисунке, не включены, но 10 м белой нити, прикрепленной к упаковке.

In the field Enter the text from the picture enter the characters shown in the picture 5.
В поле Введите текст с картинки введите символы, указанные на картинке 5.

find the item selection icon shown in the picture.
найдите значок выбора элемента, что указан на картинке.

To remove the small vacuum larger body must press the side buttons shown in the picture.
Чтобы удалить небольшой вакуум большой корпус должен раздвинуть боковые кнопки, показанные на картинке.

NOTES: the symbols shown in the picture are indicative only:
ПРИМЕЧАНИЯ: символы, изображенные на картинке, являются ориентировочными:

By clicking on some of the buttons shown in the picture you can point out a distance on the drawing.
При нажатии на некоторые кнопки, как показано на рисунке, вы можете указать расстояние на чертеже.

In the divine light image, shown in the picture, the poet sees the features of the lovely woman,
В божественном светлом образе, изображенном на картине, поэт видит черты любимой женщины,

Modify the Factor graph slightly as shown in the picture, so that the length of branches on top levels is not too long.
График Factor немного измените, как изображено на рисунке, чтобы длина веток на верхних уровнях не была слишком большой.

VPN account's username and password in two separate lines as shown in the picture below.
пароль вашей учетной записи ь. VРNна двух строках как показано на скриншоте.

The stomach, arms, legs and buttocks can be used for injections as shown in the picture.
Инъекции могут быть сделаны в живот, руки, ноги и ягодицы, как это показано на рисунке.

Hookean elastic spring connected in parallel, as shown in the picture.
упругой пружины Гука, соединенных параллельно, как показано на изображении.

belt rollers are replaced, as shown in the picture.
роликоопоры ленточного транспортера- как это показано на иллюстрациях.

Up to now our telescopes have only been able to see them as very faint blobs, as shown in the picture above.
Сейчас наши телескопы могут их видеть как очень слабые капли, как это показано на снимке.

Coil series MQ A/D 03: Wire the power supply cable to the coil using the 3 terminals shown in the picture.
Котушки MQ- A/ D 03: Подключите провода питания с помощью 3 клемм как показано на рисунке.

As shown in the picture, the flag is used in the logo of the local football club Bayern Munich,
Как показано на картинке, концепт флага используется в эмблеме местного столичного футбольного клуба« Бавария Мюнхен»,

only connect the cables as shown in the picture above(also check that the cables are not reversed,
просто подключите кабели, как показано на фото выше( Также убедитесь, что кабели не восстанавливаются,