SIGRID in Russian translation

• сигрид
• sigrid
• зигрид

Examples of using Sigrid in English and their translations into Russian

Knut was married to king Knut Eriksson's daughter, named Sigrid in that source.
Кнут был женат на дочери короля Кнута I по имени Сигрид.

and formerly at the Sigrid Rausing Trust,
бывшая сотрудница« Sigrid Rausing Trust»

summarized by Marjukka vallimies-Patomäki, Ministerial Advisor, Ministry of Social Affairs and Health, Finland, with the assistance of the WHO interns lindsay Howard, Sigrid veber, Wendy Chong,
здравоохранения Финляндии Marjukka Vallimies- Patomäki с группой интернов технической программы ВОЗ“ Кадровые ресурсы здравоохранения” Lindsay Howard, Sigrid Veber, Wendy Chong,

Spent fuel is mainly transported by specially equipped SIGRID ships.
Транспортировка осуществляется в основном благодаря специально оборудованным кораблям SIGRID.

Spent nuclear fuel is mainly transported to the Clab storage facility in properly equipped SIGRID vessels.
В хранилище Clab ОЯТ перевозят в основном на должным образом оборудованных кораблях SIGRID.

Yes, Sigrid?
Да, Сигрид?

Strangers" is a song performed by Norwegian singer and songwriter Sigrid.
Strangers»- песня в исполнении норвежской певицы и композитора Сигрид.

Hilja and Sigrid.
Хилья и Сигрид.

In 2018, Sigrid was announced as the winner of BBC Music Sound of 2018.
В 2018 году Сигрид получила награду BBC Music Sound of 2018.

The same source states that Knut's son lord Magnus Broka was born of Sigrid.
Тот же источник утверждает, что сын Кнута Магнус Брока был рожден от Сигрид.

Sigrid Undset, Norwegian author and Nobel laureate, donated her Nobel medal to Finland on 25 January 1940.
Писательница Сигрид Унсет 25 января 1940 лично пожертвовала всю свою Нобелевскую премию в фонд помощи Финляндии.

the Special Coordinator of the Joint Mission, Ms Sigrid Knag, have maintained regular contact.
специальный координатор совместной миссии гжа Сигрид Кааг поддерживали регулярные контакты.

In 1595, Anna arranged for the love marriage between her maid of honour Sigrid Brahe and Johan Gyllenstierna.
В 1595 году она устроила брак между своей фрейлиной Сигрид Браге и Йоханом Гилленстерна наперекор семей молодоженов.

In the 20th century notable Norwegian writers include the two Nobel Prize-winning authors, Knut Hamsun and Sigrid Undset.
В XX веке наиболее значимыми представителями литературы Норвегии были два нобелевских лауреата- Кнут Гамсун и Сигрид Унсет.

After her second marriage in 1609, Sigrid lived at the Swedish court,
После второго брака в 1609 году Сигрид жила при шведском дворе,

drama film directed by John Cromwell and starring Charles Boyer, Sigrid Gurie, and Hedy Lamarr.
снятый режиссером Джоном Кромвеллом с Шарлем Буайе, Сигрид Гури и Хеди Ламарр в главных ролях.

In 1577, her father died, and Sigrid and her mother were freed
В 1577 году ее отец умер, а Сигрид и ее мать были освобождены

he started working on a series of paintings with fellow painter Sigrid Kähler as a model.
где в качестве модели выступала молодая художница Сигрид Кэлер дат.

It is unclear whether this meant that Liuksiala was now the property of Sigrid rather than Karin, but Sigrid was after this given her own income from the estate.
Неясно, означало ли это, что усадьба была теперь собственностью Сигрид, а не Катарины, но после этого Сигрид стала получать собственный доход от поместья.

lingerie shop in New York named Ketto Inc. Sigrid Lassen, her daughter, studied music.
магазин белья в Нью-Йорке, имеющие имя Ketto Inc. Ее дочь Сигрид обучалась музыке.