SITTER in Russian translation

• няня
• нянька
• сиделку
• ситтера
• натурщика
• нянечка
• няню
• няне
• няни
• сиделке
• сиделка
• няньку

Examples of using Sitter in English and their translations into Russian

I called the sitter as soon as he left so I could come over here.
Я позвонила няне, как только он ушел, так что я смогла заехать.

I'm going to go pay the sitter, Doug.
Я заплачу сиделке, Даг.

You fire a sitter because she doesn't like Moulin Blush.
Сначала ты уволила няню за то, что она не любит Мулен Блаш.

I, um, I got to pick my kids up from the sitter.
Мне надо забрать детей от няни.

Well, you know what? We needed a sitter.
Ну, знаешь, нам нужна няня.

The sitter was late. Don't blame me.
Сиделка опаздывала, не надо винить меня.

What if the sitter needs to reach me?
А вдруг няне нужно будет связаться со мной?

Should I call the sitter?
Позвонить сиделке?

Elliott finally approved a sitter, so they will be here.
Эллиот наконец одобрил няню, так что они придут.

Save it for the sitter.
Прибереги это для няни.

Eventually the sitter called the police.
В конце концов, няня позвонила в полицию.

I called the sitter, I begged her to stay.
Я позвонила няне, умоляла ее остаться.

Your sitter just cancelled on me.
Ваша сиделка, только что кинула меня.

But I will need to call a sitter.
Но мне нужно позвонить сиделке.

Sorry, I… couldn't find a sitter.
Простите… я не смогла найти няню.

Yeah, like drugging her kids instead of hiring a sitter.
Ага, например, когда она напичкала детей наркотой вместо того, чтобы нанять няньку.

A baby sitter service is also available upon request.
По вашему запросу предоставляются также услуги няни.

He's the victim's friend and dog sitter.
Он друг убитой и собачья няня.

The sitter Lily got the brunt of it.
Няне Лили досталось сильнее.

Our new sitter was late.
Наша новая сиделка опоздала.