Examples of using Sleepover in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ariel invites her friends to Disney at a sleepover.
How was the sleepover?
I'm so, so sorry for cancelling our sleepover.
Мне очень- очень жаль, что я отменила нашу ночевку.You're going Clark griswold on this sleepover, huh?
Будешь Кларком Гризвольдом на этой ночевке, да?You're sure you said"cram session" and not the annual Waldorf sleepover?
Уверена, что сказала" зубрежка", а не ежегодная ночевка- девичник у Уолдорф?Was I just invited to a sleepover?
Я только что был приглашен на ночевку?So, what were you girls going to do at your sleepover,?
Итак, что бы вы делали на своей ночевке?This your first sleepover?
Твоя первая ночевка?The kind of person that turns a sleepover into a stoning.
Один из тех, кто превращает ночевку в избиение камнями.You're grounded for lying about the sleepover.
Ты под домашним арестом за ложь о ночевке.You know it wasn't just one sleepover, Spence.
Ты знаешь, это не была только одна ночевка, Спенс.Do you remember the night that Ali came over and crashed our sleepover?
Помнишь ту ночь, когда Элисон пришла к нам и испортила нашу ночевку?How was your sleepover?
Как прошла твоя ночевка?I'm having a sleepover.
У меня ночевка.What do you say about having your first sleepover at my place?
Actually, there's not gonna be a sleepover this year.
Вообще-то, никакой ночевки в этом году не будет.Who had the sleepover?
It's sleepover time?
И уже пришло время ночевки?Yay, sleepover!
Finally select the best outfit to be placed each for the sleepover.
Наконец выбрать лучший наряд для размещения каждого для ночевки.
