SMALL LOCAL in Russian translation

• небольших местных
• мелких местных
• небольших локальных
• малых местных
• маленькой местной
• малых локальных
• небольшие местные
• небольшого местного
• небольшими местными
• мелким местным
• мелкие местные
• мелкими местными

Examples of using Small local in English and their translations into Russian

both in large international holdings, and in small local companies.
в крупных международных холдингах, так и в небольших локальных компаниях.

cultural activities, from small local projects to major ones,
начиная от выполнения мелких местных проектов и кончая крупными проектами,

Policies should not neglect the importance of small local projects, which are easier to coordinate than large scale national initiatives
В политике не следует недоучитывать важность небольших местных проектов, которые легче поддаются координации, чем крупномасштабные национальные инициативы,

develop strategy to position small local businesses in higher-value activities.
разрабатывать стратегии позиционирования малых местных предприятий в сфере высокотехнологичного производства;

its range is likely fragmented into a number of small local populations along the South African coast.
его ареал, скорее всего, раздроблен на множество мелких местных популяций, обитающих вдоль южноафриканского побережья.

the purpose of the website is to provide an online catalog for a small local library, where users can browse available books
цель этого сайта в том, чтобы представить небольшой онлайн каталог маленькой местной библиотеки, где пользователи смогут загружать доступные книги

There are many small local fast food chains that serve pizza,
Есть много небольших местных сетей быстрого питания, которые подают пиццу,

Intensive efforts are being made to restore the environment in the Aral Sea region- small local reservoirs and drinking water supply lines are being constructed.
Активно осуществляются мероприятия по реабилитации экологической обстановки в Приаралье- ведется строительство малых локальных водоемов, водоводов питьевого снабжения.

It was crucial for countries to adopt national policies to encourage the development of agricultural sectors and small local producers.
Весьма важно, чтобы страны проводили национальную политику содействия развитию сельскохозяйственных секторов и малых местных производителей.

which includes both small local producers and large cellars of excellence,
включающая как небольших местных производителей, так и большие знаменитые винодельни,

Private domestic investments in the forest-based sector include small local enterprises and medium and large national enterprises,
К числу частных источников внутреннего финансирования лесного сектора относятся: небольшие местные предприятия и средние

he formed small local bands.
он уже создал несколько, небольших местных групп.

Small local roads and streets are often owned
Небольшие местные дороги и улицы принадлежат членам местной общины

Pozderac provided the political backing to Agrokomerc at the time small local food manufacturer which would later become one of the largest food manufacturing corporations in former Yugoslavia.
Поздерац обеспечил поддержку компании« Агрокоммерц», в то время небольшого местного производителя продуктов питания, который позже станет одной из крупнейших корпораций по производству продуктов питания в бывшей Югославии.

revealing that much of it takes place through small local groups and associations,
в основном оно осуществляется силами небольших местных групп и ассоциаций,

where you can find small local shops, mass-market brands,
где вы можете найти небольшие местные магазины, бренды масс- маркета,

Customers vary from large international companies to small local operators and our products are world-famous for their high quality.
Мы сотрудничаем как с крупными международными компаниями, так и небольшими местными операторами; высокое качество наших продуктов хорошо известно во всем мире.

Under her leadership, the bank has been transformed from a small local bank with a few customers to a leading financial institution in Eastern Ukraine.
Под ее руководством банк превратился из небольшого местного банка с немногими клиентами в ведущий финансовый институт Восточной Украины.

located at a nice quiet part of a Willage, near small local Golf course.
расположен в хорошо тихой частью Willage, возле небольших местных полей для гольфа.

Small local non-governmental organizations like Pareto
Небольшие местные неправительственные организации,