SOME ADDITIONAL in Russian translation

• некоторые дополнительные
• еще несколько
• некоторые новые
• некоторых дополнительных
• некоторую дополнительную
• некоторыми дополнительными

Examples of using Some additional in English and their translations into Russian

This means that some additional assumptions are needed.
Это означает необходимость использования некоторых дополнительных допущений.

Getting your Charisma bonus added to your saving throws gives you some additional protection.
То, что ваш бонус Харизмы добавляется к вашим спасброскам, дает вам некоторую дополнительную защиту.

Palette gives some additional functionality such as setting a wallpaper.
Палитра дает некоторые дополнительные функции, такие как установка обоев.

The expert from OICA presented GRSP-39-10 regarding some additional amendments.
Эксперт от МОПАП представил документ GRSP- 39- 10, касающийся некоторых дополнительных поправок.

However, I would like to offer some additional comments.
Однако я хотел бы высказать некоторые дополнительные замечания.

The Council regrets that many of the recommendations will require some additional resources.
Совет сожалеет, что многие из рекомендаций потребуют некоторых дополнительных ресурсов.

This bugfix point release also addresses some additional bugfixes.
Данное исправление содержит так же некоторые дополнительные заплаты.

The Claimant seeks KD 134,143 for the cost of carrying out some additional work.
Заявитель испрашивает 134 143 кувейтских динаров в качестве расходов на производство некоторых дополнительных работ.

Nevertheless, allow me to make some additional comments.
Однако разрешите мне высказать некоторые дополнительные замечания.

In response to these requests, AOC provided some additional evidence.
В ответ на эти просьбы" АОК" представила некоторые дополнительные подтверждения.

It wished, however, to provide some additional responses.
Вместе с тем она хотела дать некоторые дополнительные ответы.

Ms. Abarca(Ecuador) provided some additional statistics.
Г-жа Абарка( Эквадор) предоставляет некоторые дополнительные статистические данные.

Well, possibly you require some additional program.
Что ж, возможно, вам потребуется некоторые дополнительные программы.

The program also has some additional features.
Программа имеет также некоторые дополнительные возможности.

Some additional province-specific information is provided below.
Ниже приводится некоторая дополнительная информация по конкретным провинциям.

Some additional information follows.
Ниже представлена некоторая дополнительная информация.

Both alternatives may call for some additional work to be done in 2011.
Обе альтернативы могут потребовать проведения некоторой дополнительной работы в 2011 году.

Some additional supply may be provided by the C.I.S. countries,
Некоторое дополнительное предложение может быть обеспечено странами СНГ,

Some additional information has been received.
Им получена некоторая дополнительная информация.

Some additional hydrological information is given in the table on Characteristics of the shared water bodies.
Некоторая дополнительная гидрологическая информация приведена в таблице« Характеристики со- вместно используемых водоемов».