Examples of using Some additional in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Do some additional research online and try to hit stores when they are having sales.
However, have some additional general comments to provide on the issues raised in the draft report.
Sin embargo, tenemos algunas nuevas observaciones generales que presentar sobre las cuestiones planteadas en el proyecto de informe.If necessary, do some additional research and find a few minutes later to respond to any unanswered questions.
Si es necesario, investigue un poco más y destine luego algunos minutos a responder a toda pregunta pendiente.wished to make some additional comments.
pero desea añadir algunas observaciones.All important functionalities for a successful store are included, along with some additional ones.
Se incluyen todas las funciones importantes para una tienda con éxito, junto con algunas adicionales.In this table you will obtain the same information that in the previous tab and some additional information.
En esta tabla tendrás la misma información que en la tabla superior y alguna adicional.It would surprise us if you still need some additional functionality to sell for measures,
Nos surpreenderia se você ainda precisa de algumas funcionalidades adicionais para vender para as medidas,You have to play the phases that make up the main story and some additional with some challenges.
Tienes para jugar las fases que componen la historia principal y unas adicionales con unos desafíos.provide a touch of distinction and some additional light to the whole of the kitchen.
para aportar un toque de distinción y algo más de luz al conjunto de la cocina.However, some additional dimensions need to be considered in this context and included in the framework of programmatic activities in support of capacity-building in the developing countries
Sin embargo, en este contexto se han de tener en cuenta algunas otras dimensiones e incluirse en el marco de actividades programáticas de apoyo a la creación de capacidad en los países en desarrolloIn response, Iraq clarified a number of issues and provided some additional documents to support its accounting, including some on
En respuesta a ello, el Iraq aclaró una serie de cuestiones y proporcionó algunos nuevos documentos para reforzar las cifras que había presentado,Resurrected migratory species have been added to the global list and some additional species that are very closely related to known migratory species are now included as possibly migratory.
En la lista mundial se han añadido especies migratorias resucitadas, y algunas otras especies que están estrechamente relacionadas con las especies migratorias conocidas se han incluido ahora como posiblemente migratorias.Allow me to recount some additional horrific stories that further show why,
Permítanme relatar algunas otras historias horribles que muestran por qué, en mi declaración anterior,I only wish now to make some additional remarks with reference to the specific measures undertaken by Jamaica to implement the Plan of Action resulting from the special session on children entitled,"A World Fit for Children.
Tan sólo quisiera agregar algunas observaciones con referencia a las medidas concretas que Jamaica adoptó para aplicar el Plan de Acción dimanado del período extraordinario de sesiones, titulado"Un mundo apropiado para los niños.The consultant's report identifies some additional gaps affecting tax administrations,
En el informe del consultor se señalan algunas otras carencias que afectan a las administraciones tributarias,He noted some additional exogenous factors,
También señaló algunos otros factores exógenos,subsequently some additional concerns were raised, and we have worked very closely to
después se plantearon algunas otras inquietudes y hemos trabajado muy minuciosamente para tenerlas en cuenta,By the end of 2007, there were some additional projects in the pipeline for approval,
A finales de 2007 había algunos otros proyectos pendientes de aprobación,Occasionally, the note identifies some additional items the AGBM may wish to consider in its deliberations even though they have not
En ciertos casos, la nota identifica algunas otras cuestiones que el GEMB tal vez considere conveniente examinar aunit should have sleepless nights about the uncertainty of multipolar nuclear deterrence between five nuclear Powers and perhaps some additional nuclear-capable States.
en blanco ante la incertidumbre de la disuasión nuclear multipolar entre las cinco Potencias nucleares y, tal vez, algunos otros Estados dotados de capacidad nuclear.
