SPATIO-TEMPORAL in Russian translation

• пространственно-временной
• пространственно-временных
• пространственно-временная
• пространственно-временное

Examples of using Spatio-temporal in English and their translations into Russian

services that operate large arrays of spatio-temporal data or dynamic scenes.
оперирующих большими массивами пространственно-временных данных или динамическими сценами.

The above table decomposition is also the conceptual basis of the information storage model that represents the spatio-temporal table availablity in the system metadatabase.
Изложенный выше метод декомпозиции таблиц служит также концептуальной основой модели хранения информации, которая отражает наличие пространственно-временной таблицы в базе метаданных системы.

which were aimed at the development of: visual-motor coordination, spatio-temporal organization relations and logic constructions understanding.
направленные на развитие зрительно- моторной координации, пространственно-временных представлений и понимания логико- грамматических конструкций.

having made a spatio-temporal breakthrough.
совершив пространственно-временной прорыв.

Extensions of the SIFT descriptor to 2+1-dimensional spatio-temporal data in context of human action recognition in video sequences have been studied.
Изучались расширения SIFT- дескриптора до 2+ 1- мерных пространственно-временных данных в контексте распознавания действий человека в видео.

particularly the unknown influence of spatio-temporal variability in environmental conditions make the interpretation of the existing sparse data difficult.
неизвестное влияние пространственно-временной изменчивости на условия окружающей среды, осложняет интерпретацию имеющихся скудных данных.

The computation of local position-dependent histograms in the 2D SIFT algorithm are extended from two to three dimensions to describe SIFT features in a spatio-temporal domain.
Создание локальных зависящих от положения гистограмм в алгоритме 2D SIFT расширяется с двухмерного до трехмерного, чтобы описать признаки SIFT пространственно-временной области.

this is referred to as non-rigid or spatio-temporal reconstruction.
говорят о нежесткой или пространственно-временной реконструкции.

At relatively uniform spatio-temporal distribution of pollutants in the municipal wastewater occasional sharp increases of some specific contaminants concentration have been registered which is connected with their burst release.
При относительно равномерном пространственно-временном распределении загрязняющих веществ в сточных водах для отдельных показателей отмечены единичные резкие повышения концентраций, что связано с их залповыми выбросами.

efficiently capturing the interplay between the lipids and proteins at a spatio-temporal resolution, which is unmatched by other methods.
эффективно захватывать взаимодействие между липидами и белками при пространственно-временном разрешении, которое не имеет себе равных по другим методам.

it manifests itself by the fact that the nature remembers this spatio-temporal form, and she continues to work on its own.
природа запоминает данную пространственно-временную форму, и она продолжает работать сама по себе.

processing of the information taking into account of its complex structure and spatio-temporal semantics.
учитывающих как ее сложную организацию, так и согласованную пространственно-временную семантику.

He provided a variety of results highlighting the wide utility of commercial acoustic data for understanding spatio-temporal variability in krill on the fishing grounds
Он представил различные результаты, подчеркнув большую ценность коммерческих акустических данных для понимания пространственно-временной изменчивости криля на промысловых участках

incomplete models of protein coding triplet coding explanation of spatio-temporal structure of multicellular Biosystems had us draw attention to the work of the genetic apparatus as a system of highly organized iconic radiation of electromagnetic
неполнота модели триплетного белкового кода для объяснения кодирования пространственно-временной структуры многоклеточных биосистем заставила нас обратить внимание на работу генетического аппарата как системы высоко организованных знаковых излучений электромагнитных

early warning systems have been identified as the integral components of the holistic approach to understanding the causal factors and spatio-temporal characteristics of drought and desertification processes.
системы мониторинга, оценки и раннего предупреждения служат составными компонентами целостного подхода для понимания причинных факторов и пространственно-временных характеристик процессов засухи и опустынивания.

to understand the language and figurative pluralism of the genome as a means of encoding of spatio-temporal structure of Biosystems 1, 2, 3.
к пониманию языково- образного плюрализма генома как средству кодирования пространственно-временной структуры биосистем 1, 2, 3.

WS-SM-18/11 stressed the distinct spatio-temporal variability in atmospheric and oceanographic conditions in the Weddell Sea
В документе WS- SM- 18/ 11 подчеркивается четкая пространственно-временная изменчивость в атмосферных

assessment and EWSs are integral components of the holistic approach to understanding the factors and spatio-temporal characteristics of drought and desertification processes.
системы раннего предупреждения являются составными компонентами целостного подхода к пониманию факторов и пространственно-временных характеристик процессов засухи и опустынивания.

The Working Group discussed the spatio-temporal overlap between krill-eating predators
WG- EMM обсудила пространственно-временное перекрытие между хищниками криля

probably due to inconsistent spatio-temporal fishing patterns and/or variable gear selectivities between vessels.
возможно из-за нестабильных пространственно-временных режимов промысла и/ или различной селективности снастей у судов.