SPECIFIC AMOUNT in Russian translation

• конкретная сумма
• определенную сумму
• конкретный объем
• конкретный размер
• конкретной суммы
• конкретную сумму
• конкретные суммы

Examples of using Specific amount in English and their translations into Russian

Example of how one can provide available payment types for a specific amount in Lithuania without grouping.
Пример как можно предоставить доступные типы платежей для конкретной суммы в Литве, без группировки.

you can choose deposits with higher rate for a specific amount of time and investment.
можно выбирать депозитные вклады с повышенной ставкой на конкретную сумму и срок вложения.

up to now force"stajanshchiks" to pay a specific amount on a daily basis.
по сей день вынуждают" стоянщиков" ежедневно выплачивать им конкретные суммы.

The individual rehabilitation programme recommended for a disabled person defines the specific amount and type of rehabilitation and the time frame for conducting such measures, and also the types of social assistance.
В индивидуальной программе реабилитации, рекомендуемой инвалиду, определяются конкретные объемы, виды и сроки проведения реабилитационных мер, а также виды социальной помощи.

Details regarding availability of vehicles, and specific amount of advantage for a certain model within this action are available at Jeep official dealers.
Подробности по наличию автомобилей и конкретным размерам преимущества в отношении той или иной модели автомобиля, участвующего в данной акции, уточняйте в салонах официальных дилеров Jeep.

The absence of an enforceable claim upon a Government to allocate a specific amount to education highlights the need to focus on the procedure whereby allocations are decided upon.
Поскольку к правительству не предъявляется каких-либо обязательных к исполнению требований о выделении определенных сумм на цели образования, это говорит о необходимости сосредоточиться на самой процедуре принятия решений об ассигнованиях.

The Steering Board also decides on the specific amount of money to be paid by a natural person
Руководящий комитет также принимает решение о конкретной сумме денег, подлежащей уплате физическим лицом

the key element in this tab is specific amount resulting from forecasted and realized incomes.
ключевым элементом в этой вкладке является сумма, определенная прогнозируемыми и реализуемыми доходами.

the intermediary provides a specific amount of representative services,
посредник оказывает специфическое объем представительских услуг,

The Guardian has allotted a specific amount of time for humanity to select seven of their best fighters
Guardian выделил определенное количество времени для человечества, чтобы выбрать семь из их лучших бойцов

who were owed a specific amount of money found that the real value of their holdings reduced to zero.
были задолжаны специфически сумма денег нашли что реальная стоимость их удерживаний уменьшила до нул.

The rules consist of connecting them by color according to a specific amount and a series of limited movements.
Правила состоят в соединении их по цвету в соответствии с определенным количеством и рядом ограниченных движений.

your fun money account will be Loaded with a specific amount of fun money.
игровые деньги вашего счета будут загружены с определенной суммы игровых денег.

No mandate was allocated a specific amount of money, but was entitled to the funding of a certain number of core activities,
Ни одному из мандатов не была выделена какая-либо конкретная сумма денег, но для каждого главного направления деятельности, в том числе проведения ограниченного числа миссий

I know others who put a specific amount of money in their wallet each month
Я знаю и других, которые клали определенную сумму денег отдельно в свой кошелек каждый месяц

envisage channelling to the countries in question, the specific amount each country receives depends on the merits of each of the projects.
предполагают направить соответствующим странам, конкретная сумма, которую получает каждая страна, зависит от значимости каждого из проектов.

Every new player who registers and load a specific amount as a deposit will receive double the amount that is loaded if the fund deposit with a further€ 100 will receive a bonus of 100 euros
Каждый новый игрок, который регистрирует и загрузить определенную сумму в качестве депозита удвоит сумму, которая загружается если фонд депозит с дальнейшим€ 100 будут получать бонус в размере 100 евро и более, вы можете играть

Since 2009, the child-birth allowance is based on the minimum consumer basket for the given year, while its specific amount depends on the sequential number of the birth in the family.
С 2009 года размер пособия при рождении ребенка устанавливается исходя из стоимости минимальной потребительской корзины для соответствующего года, а конкретная сумма пособия зависит от порядкового номера рожденного в семье ребенка.

suggestion of the Government of Azerbaijan, the UNFPA programme of assistance to Azerbaijan had included a specific amount set aside to meet the needs of a large number of internally displaced persons.
по предложению правительства Азербайджана в программу ЮНФПА по оказанию помощи Азербайджану был включен конкретный объем средств на цели удовлетворения потребностей большого числа перемещенных внутри страны лиц.

Therefore, if the labor contract determines a specific amount as housing expense/allowance for an employee,
Поэтому, если трудовым договором предусмотрен конкретный размер оплаты аренды жилья для сотрудника,