Examples of using
Specific amount
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Submunitions contain a specific amount of explosive material whose energy is harnessed in order to strike the target.
Les sousmunitions contiennent une quantité déterminée de substance explosive dont l'énergie permet de frapper l'objectif.
as long as they do not remarry or earn more than a specific amount.
qu'ils ne soient pas au bénéfice de gains d'un certain montant.
Your surety must also promise a specific amount of money as security to the court.
Votre caution doit aussi promettre de payer au tribunal un certain montant à titre de garantie.
Added a new Framerate Limiter option that limits the maximum framerate the game will run at to a specific amount.
Ajout d'une option de limiteur de taux d'images par seconde ramenant le nombre maximal d'images par seconde du jeu à une valeur spécifique.
Another good analogy is a restaurant with a specific number of tables(capacity) and a specific amount of food energy.
On peut penser à un restaurant qui compte un certain nombre de tables(la puissance) et une quantité donnée de nourriture l'énergie.
you can make a"specific amount transfer.
vous pouvez faire un« transfert d'un montant spécifique».
your surety to pledge a specific amount of money as a security before you're released.
vous-même à promettre de verser un certain montant d'argent avant votre libération.
The Director has the power to deem the GAR to be equal to or less than a specific amount as long as it would not be prejudicial to the public interest.
Le directeur peut décider que les RAB soient réputés comme étant égaux ou inférieurs à un montant spécifique s'il est convaincu que cette décision ne portera pas atteinte à l'intérêt public.
you can select whether increase a specific amount or if you prefer to add a percentage that is applied on the basis of the price of the product.
vous pouvez sélectionner augmente si un montant précis ou si vous préférez ajouter un pourcentage qui est appliqué en fonction du prix du produit.
This limit shall be expressed in a value specific amount in Part IV of Members' Schedules
Cette limite sera exprimée sous la forme d'un montant spécifique en valeur dans la Partie IV des Listes des Membres
The cannabis plant needs a specific amount of water to grow well, which depends on different factors,
Le plant de cannabis a besoin d'une quantité spécifique d'eau pour pouvoir bien pousser,
Without expressing a view on the specific amount of federal funding that has been committed until fiscal year 2023-24,
Sans exprimer d'avis sur le montant précis du financement que le fédéral s'est engagé à consacrer à la santé jusqu'en 2023-2024,
Water does not have a specific amount it is important to be among the dough cakes
L'eau n'a pas un montant spécifique, il est important d'être parmi les gâteaux à pâte molle
During the tests a specific amount of fine dust is blown into a room simulation with a certain flooring solution hard floor, standard carpet or DESSO AirMaster.
Dans le cadre de ces tests, une quantité spécifique de poussières fines a été répandue dans une salle de simulation présentant une solution de revêtement de sol particulière sol dur, moquette standard ou DESSO AirMaster.
A subdivision of the appropriation for which a specific amount is shown in the appropriation decision
Subdivision des crédits à laquelle correspond un montant déterminé dans la décision portant ouverture des crédits
If no specific amount within the range of potential outcomes appears to be a better estimate than any other amount, the mid-point in the range is accrued.
Si aucun montant précis à l'intérieur de la fourchette de résultats possibles ne semble être une meilleure estimation qu'un autre montant, le montant médian de la fourchette est comptabilisé.
You can: 1 designate a specific amount, or 2 designate a percentage of your estate,
Vous pouvez 1 désigner un montant spécifique, ou 2 désigner un pourcentage de votre succession,
Many are the young men who decide not to get married until they possess a specific amount of money, their own house,
Nombreux sont les jeunes qui se proposent de ne pas contracter de noces avant de posséder une certaine quantité d'argent, leur propre maison,
A subdivision of the appropriation for which a specific amount is shown in the appropriation decision
Une subdivision des crédits à laquelle correspond un montant déterminé dans la décision portant ouverture des crédits
not it is appropriate to deem a corporation's GAR to be equal to or less than a specific amount.
non qu'une organisation soit réputée comme ayant des RAB égaux ou inférieurs à un montant spécifique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文