SPINDLE in Russian translation

Examples of using Spindle in English and their translations into Russian

Style/topic:

making spindle pairs and slides.

изготовление шпиндельных пар и ползунов.

Clean the grinder spindle and all parts to be mounted.

Очистить шлифовальный шпиндель и все подлежащие монтажу детали.

Place a new protective ring onto the spindle and press it hard.

Поставьте на веретено в слегка наклоненном положении новое защитное кольцо и сильно его прижмите.

Number of saws per spindle 2 pcs(optionally 4 pcs).

Количество пил на шпинделе 2 шт.( вариант исполнения 4 шт.).

The clamping system is the link between the tool and the motor spindle.

Зажимная система- это связующее звено между инструментом и шпинделем мотора.

Distance between the spindle center and the column surface.

Расстояние между центром шпинделя и поверхностью колонны.

Clean and repack hub and spindle bearings once each season.

Производите чистку и замену смазки подшипников ступицы и оси каждый сезон.

The spindle adapter(plastic sleeve with the smaller diameter) is too long.

Шпиндельный адаптер( пластиковая гильза небольшого диаметра) слишком длинный.

The spindle stops rotating immediately after releasing the switch lever.

Шпиндель прекращает вращение сразу же после полного освобождения рычага выключателя.

Since ancient times, in the spiritual context a spindle was considered a magic tool granted from above.

Веретено с древности считалось в духовном понимании магическим инструментом, дарованным свыше.

With needle-valve stopcock with PTFE spindle.

Кран с игольчатым клапаном с ПТФЭ шпинделем.

The largest through spindle hole diameter in its class.

Самый большой диаметр отверстия шпинделя в своем классе.

compulsory spindle size.

принудительный размер оси.

Saw off the spindle adapter to the length as stated in the installation manual.

Обрежьте шпиндельный адаптер на указанную в руководстве по монтажу длину.

Releasing the clamping nut:- Lock the spindle see chapter 7.1.

Отвинчивание зажимной гайки:- Зафиксируйте шпиндель см. главу 7. 1.

The fibrous"spindle" apparatus is shaping between the future nuclei.

Образуется волокнистое« веретено деления» между будущими ядрами новых клеток.

Max. torque on main spindle drive, max. Nm 350.

Крутящий момент на главном шпинделе, макс. Нм 350.

One end of a portion( malanch) of raw cotton or wool is thinned and tied to the spindle.

Конец шерстяного сырья- маланча утончается и связывается с веретеном.

Innovative design with pivotable spindle.

Инновационные обрабатывающие центры с наклонным шпинделем.

Use of the digital movement commands for the spindle.

Использование цифровых команд перемещения для шпинделя.