Examples of using Stenographer in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He went on to become a stenographer at Vanity Fair.
В 1992 году он стал колумнистом в Vanity Fair.He eventually obtained work as a stenographer at the daily newspaper La Voz de Vizcaya.
Учился в религиозном протестантском центре, занимался самообразованием, получил работу стенографиста в ежедневной газете La Voz de Vizcaya.He first worked as a stenographer in Boston, Massachusetts.
sailor and stenographer.
мраморщик- гранитчик и экструдерщик.Look, she's a court stenographer.
Слушай, она- судебный стенографист.The results of the voting are announced clearly in order to be registered by the stenographer.
He came along with two of his secretaries and a stenographer.
Он приехал вместе с двумя своими секретарями и стенографом.You're a very unusual stenographer.
Вы необычная машинистка.some peroxide little stenographer… with her brains in her sweater whose rear end you pinch?
обесцвеченная дурная маленькая стенографистка что ли… у которой мозги в заднице, чтобы все щипали и лапали?a commercial college; thereafter she worked as a stenographer in a grain store.
Магда работала стенографисткой на предприятии, занимавшемся торговлей зерном.In 1908, Long married Luray Roble, a stenographer from Wisconsin who later became an actress at Triangle/Fine Arts.
В 1908 году Лонг женился на Luray Roble, стенографистке из Висконсина, которая позже стала актрисой кинокомпании Triangle/ Fine Arts.when she came to him as a stenographer to help in the literary work.
придя к нему в 1866 году в качестве стенографистки для помощи в литературной работе.dictating the novel to eighteen-year-old stenographer Anna Snitkina.
надиктовывая роман« Игрок» своей 18- летней стенографистке Анне Сниткиной.two executive clerks, a stenographer, and seven other office personnel.
два помощника секретаря, два исполнительных секретаря, стенографистка, и семь других сотрудников.told the stenographer to stop typing,
приказал стенографисту приостановить работу,an interpreter, a stenographer, an operator of a recording device,
переводчик, стенограф, оператор звукозаписывающего оборудования,I go by the cards. Stenographers, secretaries, laboratory assistants, nurses, chemists.
Вт я смотрю другие заявки- стенографистки, секретарши, лабораторные помощники, сиделки, аптекари.sterile stenographers.
некомпетентными стенографистками!This proposal represents the cost of eight stenographic machines for court stenographers;
Это предложение отражает расходы на восемь стенографических машин для судебных стенографов;From Photo Booths to Accountants, and Stenographers to Doctors- Connectify Hotspot helps keep your devices connected no matter where you are
От фотокиосков до бухгалтеров, стенографисток и врачей- Connectify Hotspot помогает поддерживать связь с вашими устройствами, независимо от того, где вы находитесь
