STEPS TAKEN in Russian translation

• мерах принятых
• шаги предпринятые
• меры принимаются
• меры принятые
• шагах предпринятых
• мерах принимаемых
• меры принимаемые
• шаги предпринимаемые
• шагах предпринимаемых

Examples of using Steps taken in English and their translations into Russian

Please also provide information on steps taken to address the causes of such conduct.
Просьба также представить сведения о мерах, принимаемых для устранения причин такого поведения.

Steps taken by Pakistan.
Шаги, предпринятые Пакистаном.

Ii. report on steps taken on the five recommendations.
Ii. доклад о мерах, принятых в отношении пяти рекомендаций.

Spain acknowledged the steps taken by Tajikistan to strengthen its legal human rights framework.
Испания признала меры, принимаемые Таджикистаном по укреплению его правовой базы в области прав человека.

Please describe steps taken to tackle the phenomenon of street children.
Просьба описать шаги, предпринимаемые с целью преодоления такого явления, как наличие беспризорных детей.

Steps taken at the national level.
Меры, принятые на национальном уровне.

Please also provide information on other steps taken by the Government in this regard.
Просьба представить информацию о других шагах, предпринимаемых правительством в этой связи.

Please provide information on steps taken to address this concern.
Просьба представить информацию о шагах, предпринятых для решения этой проблемы.

To inform the Preparatory Committee of the steps taken to prepare the World Conference.
Информировать Подготовительный комитет о мерах, принимаемых в целях подготовки к проведению Всемирной конференции.

Steps taken to implement Article 11 of the Protocol: Compliance.
Шаги, предпринятые по осуществлению статьи 11 Протокола: Соблюдение.

For further information on steps taken in this area, see paragraphs 51-66 above.
Дополнительную информацию о мерах, принятых в этой области, см. пункты 51- 66 выше.

Iii. steps taken to address the challenges.
Iii. меры, принимаемые в целях решения стоящих задач.

Pakistan commended steps taken to promote and protect women's rights.
Пакистан высоко оценил шаги, предпринимаемые для поощрения и защиты прав женщин.

Steps taken at the international level.
Меры, принятые на международном уровне.

Details of steps taken to achieve equality
Подробная информация о шагах, предпринимаемых в целях достижения равенства

Please provide information on steps taken to address these concerns.
Просьба представить информацию о шагах, предпринятых для решения этих проблем.

It requested more information on steps taken to provide compensation for victims.
Он запросил дополнительную информацию о мерах, принимаемых для предоставления компенсации жертвам.

Steps taken to implement the provisions of Article 3.
Шаги, предпринятые по осуществлению положений статьи 3.

Please provide information on steps taken in this regard.
Просьба представить информацию о мерах, принятых в этом направлении.

Steps taken to improve emergency response.
Меры, принимаемые для более эффективного реагирования.