STRUCTURAL ASPECTS in Russian translation

• структурных аспектов
• структурные аспекты
• структурным аспектам
• структурных аспектах

Examples of using Structural aspects in English and their translations into Russian

budgetary and structural aspects of the missions.
бюджетных и структурных аспектов миссий.

Knowledge of the algorithm of its making gives an opportunity to give an idea of the structural aspects of the company budget,
Знание алгоритма его составления дает возможность получить представление о структурных аспектах бюджета предприятия,

demographic trends, emphasizing the institutional and structural aspects, particularly, of the transition process,
в которых особое внимание уделяется институциональным и структурным аспектам, в частности, переходного процесса,

as well as, structural aspects are important influences that shape an indi- vidual's health status.
также политические и структурные аспекты, оказывают значительное влияние на показатели состояния здоровья человека.

to strengthen the systemic, regulatory and structural aspects of the global financial system.
регуляционных и структурных аспектов глобальной финансовой системы достигнут лишь незначительный прогресс.

By focusing on the structural aspects of the political set-up,
Концентрируя внимание на структурных аспектах политического устройства,

institutional and structural aspects dealing with agricultural
институциональных и структурных аспектов, связанных с сельскохозяйственным развитием

Management notes that the evaluation focused largely on implementation and structural aspects of the regional programme's management,
Руководство отмечает, что в основном оценка была сосредоточена на осуществлении программы и структурных аспектах управления региональной программой

making recommendations concerning structural aspects of the military service of women.
представления рекомендаций, касающихся структурных аспектов военной службы женщин.

the remedies that may be granted, are related to fundamental conceptual and structural aspects of the legal system
также возможные средства правовой защиты- касаются основополагающих концептуальных и структурных аспектов правовой системы

may be sought and the remedies that may be granted, are related to fundamental conceptual and structural aspects of the legal system
также воз можные средства правовой защиты- связаны с основополагающими концепту альными и структурными аспектами правовой системы

the remedies that may be granted, are related to fundamental conceptual and structural aspects of the legal system
также возможные средства правовой защиты- связаны с основополагающими концептуальными и структурными аспектами правовой системы

Questionnaires covered structural aspects(beds and staffing),
Вопросники охватывали вопросы структуры( койки

conceptual and structural aspects, with a view to setting out a roadmap of future work of the Commission.
концептуальные и структурные вопросы с целью составить" дорожную карту" для будущей работы Комиссии.

budgetary and structural aspects of the missions.
бюджетных и структурных аспектов этих миссий.

financial and structural aspects relevant to poverty reduction
финансовых и структурных аспектов борьбы с нищетой

financing for adaptation and mitigation provides the AWG-LCA with an opportunity to consider in greater depth the structural aspects of ideas and proposals presented during its first two meetings,
предотвращения изменения климата представляет СРГ- ДМС возможность более глубоко рассмотреть структурные аспекты идей и предложений, высказанных в ходе первых двух сессий,

Special emphasis is placed on the structural aspects of income distribution,
Особый акцент делается на структурные аспекты распределения доходов,

relating in particular to structural aspects in society, such as a lack of effort to increase awareness
имеющим отношение, в частности, к структурным аспектам в обществе, таким как отсутствие усилий по углублению осознания этой проблематики

it acknowledges the structural aspects and factors of discrimination,
признает структурные аспекты и факторы дискриминации,