STUDY TOURS in Russian translation

• ознакомительные поездки
• учебные поездки
• ознакомительные туры
• учебные туры
• выезды на учебу
• ознакомительные экскурсии
• ознакомительных поездок
• учебных поездок
• ознакомительных поездках
• ознакомительным поездкам

Examples of using Study tours in English and their translations into Russian

Demonstration projects and study tours.
Демонстрационных проектов и ознакомительных поездок.

The focus was on training, study tours and volunteer services.
Основное внимание при этом уделяется подготовке кадров, ознакомительным поездкам и услугам, предоставляемым добровольцами.

Arranging cross-border exchange visits trainings, study tours, monitoring.
Организация трансграничных обменных визитов тренингы, ознакомительные поездки, мониторинг.

At regular intervals we offer study tours.
Мы регулярно предлагаем Учебные поездки.

Conferences attended and study tours.
Участие в конференциях и ознакомительных поездках.

Description: Study tours are organized on a regular basis.
Описание: Регулярная организация ознакомительных поездок.

Conferences, symposia, workshops and study tours.
Конференции симпозиумы, рабочие совещания и ознакомительные поездки.

fairs, study tours, exchange of staff);
выставок, ознакомительных поездок, обмена персоналом);

seminars, study tours, studies..
семинары, ознакомительные поездки, исследования.

seminars, study tours, studies..
семинары, ознакомительные поездки, исследования.

seminars, study tours, studies..
семинары, ознакомительные поездки, исследования.

seminars, study tours, studies..
семинары, ознакомительные поездки, исследования.

Meetings and study tours.
Совещания и ознакомительные поездки.

Table 80: Study tours.
Таблица 80: Ознакомительные поездки.

Special interest and study tours.
Особый интерес и ознакомительные поездки.

Workshops, seminars, training courses and study tours.
Рабочие совещания, семинары, учебные курсы и ознакомительные поездки.

Item 7: Study tours.
Пункт 7: Ознакомительные поездки.

Two study tours each on chemicals, steel
По две ознакомительные поездки по следующим темам:

Four(4) study tours conducted one per year.
Четыре( 4) обучающей поездки организованы по одной в год.

Study tours and UNECE working groups.
Образовательные туры и рабочие группы ЕЭК ООН.