SUCCESSFUL COMBINATION in Russian translation

• удачное сочетание
• удачную комбинацию
• успешное сочетание
• удачным сочетанием
• удачное соединение

Examples of using Successful combination in English and their translations into Russian

based on the development of quality management is manifested successful combination of public and private forms of ownership.
на основе развития менеджмента качества, проявляется удачное сочетание государственной и частной форм собственности.

In addition to being awarded for the successful combination of reward points in the chain of colored balls you can find bonus balls which bring the player more opportunities to win.
Кроме того, что за удачные комбинации начисляются призовые баллы, в цепочке из разноцветных шариков можно найти бонусные шары, которые принесут игроку дополнительные возможности одержать победу.

You get a successful combination of form and function on all supported platforms- the apps are stylish and organized.
Они стали удачной комбинацией формы и функционала для всех поддерживаемых платформ; приложения стильные и удобно организованные.

Painting of Viktor Tsymbal"1933" is considered the top achievements of the artist in the successful combination of deep history with philosophy and artistic form.
Картина Виктора Цимбала" 1933 год" считается вершиной достижений художника в успешном сочетании глубокого историософического содержания с зрелой художественной формой.

Successful combination of endoscopic treatment(photodynamic therapy+ electrocoagulation)
Успешное комбинированное эндоскопическое лечение( фотодинамическая терапия+ электрокоагуляция)

We have no grounds yet for a successful combination of design, production technology and educational base.
У нас пока нет почвы для удачного объединения дизайна, технологии производства и образовательной базы.

This leather shirt offers a successful combination of rigor and style- play with the different possibilities of combination!.
Эта кожаная рубашка- удачное созвучие строгости и модного шика- наслаждайтесь многообразием возможностей ее сочетания с другими элементами гардероба!

as well as from the successful combination of circumstances.
так и от удачного стечения обстоятельств.

orientation on the necessity of clients, successful combination of modern technologies
ориентация на потребности клиентов, успешное сочетание в работе современных технологий

once again enjoy the successful combination of small but beautiful architectural attractions
в очередной раз насладиться удачным сочетанием небольших но красивых архитектурных достопримечательностей

The uniqueness of Competitions consists in successful combination of two components: on the one hand,
Уникальность Соревнований заключается в удачном сочетании двух составляющих: с одной стороны, это образовательная программа,

In order to ensure the more successful combination of managerial work
В целях более успешного сочетания руководящей работы

ATP's successful combination of shopping and entertainment is one of Austria's most modern shopping centres
Предложенная ATP удачная комбинация зоны для покупок и зоны развлечений реализована в качестве одного из самых современных

The publication represents a successful combination of theory and practice: successful experience in this area.">
Публикация представляет собой успешное соединение теории и практики:

the creation of conditions that allow for the successful combination of work and child care.
созданию условий для успешного совмещения трудовых обязанностей и обязанностей по уходу за ребенком.

If you are able to gather together a few successful combinations, then the number of points, respectively, can be increased by several times.
Если удается одновременно собрать несколько успешных комбинаций, то и количество очков соответственно может увеличиваться в несколько раз.

olive colours are appropriate; successful combinations can be built with the help of items in beige, cream and blue colours.
джинсы синих и оливковых тонов; удачные сочетания возможны и с вещами бежевого, кремового, голубого цветов.

Thanks to the exceptionally successful combinations of features, such as:
Благодаря исключительно успешным сочетаниям функций, таких как: поддержка Unicode;

The first successful combination chemotherapy was MOPP,
Исторически первым успешным режимом комбинированной химиотерапии был MOPP,

A distinctive feature of her collection is a successful combination of different materials.
Отличительная черта ее коллекции- весьма удачное комбинирование различных материалов.