SUPPORTING INFORMATION in Russian translation

• вспомогательную информацию
• подтверждающую информацию
• вспомогательных информационно
• подкрепляющую информацию
• сопроводительная информация
• поддержке информационных
• вспомогательная информация
• вспомогательной информации
• подтверждающей информации
• подтверждающая информация
• подтверждающей информацией
• подкрепляющей информации

Examples of using Supporting information in English and their translations into Russian

We wanted to generate the names and supporting information for as many suspected terrorists as possible.
Мы хотели получить имена и фамилии и вспомогательную информацию в отношении как можно большего числа подозреваемых террористов.

Iran is not providing supporting information regarding the chronology of the design
Иран не предоставляет вспомогательную информацию, касающуюся хронологии проектирования и строительства,

Noting with appreciation the supporting information submitted by the Democratic Republic of the Congo in September 2012.
Отмечая с удовлетворением подтверждающую информацию, представленную Демократической Республикой Конго в сентябре 2012 года.

The secretariat shall transmit the reply and supporting information to the Committee, which shall consider the matter as soon as practicable,
Секретариат препровождает ответ и подкрепляющую информацию Комитету, который приступает к рассмотрению вопроса, как только это становится практически возможным,

The notifications and supporting information provided by the parties Norway,
Уведомления и сопроводительная информация, представленная следующими Сторонами:

Additional or supporting information, including sector-specific information,
Дополнительную или вспомогательную информацию, включая информацию о конкретных секторах,

of their proposed solution, including any supporting information from the manufacturer.
о его намечаемом решении, включая любую подкрепляющую информацию, предоставленную заводом- изготовителем.

had submitted their requests and supporting information only shortly before the current meeting.
БрунейДаруссалам- представили свои просьбы и подтверждающую информацию лишь незадолго до проведения нынешнего совещания.

The secretariat shall make the submission and any supporting information submitted under rule 15 available to the agent of that Party.
Секретариат принимает меры к тому, чтобы представление и любая сопроводительная информация, сообщенная в соответствии с правилом 15, имелись в распоряжении агента этой Стороны.

Or supporting information to finding answers to the questions in the topic Creature. Infinite Cosmos arranged so, so far“some” just
Или изучите вспомогательную информацию по поиску ответов на вопросы в теме 生 物. Бесконечный 宇 宙 устроен так,

DPI will utilize United Nations information centres at the national level to play a catalytic role in developing and supporting information campaigns combating racism;
ДОИ будет использовать на национальном уровне информационные центры Организации Объединенных Наций, которые призваны сыграть стимулирующую роль в осуществлении и поддержке информационных кампаний против расизма;

With regard to communication ACCC/C/2004/04, the communicant had recently provided further supporting information, which was circulated to the Committee and would be forwarded to the Party concerned.
В связи с сообщением АССС/ С/ 2004/ 04 автор сообщения недавно представил дополнительную подтверждающую информацию, которая была передана Комитету и будет доведена до сведения соответствующей Стороны.

This was already given in the informal document GRE-62-02-Rev.1 containing supporting information for the original proposal to introduce Interdependent Lamps.
Это уже было сделано в неофициальном документе GRE62- 02- Rev. 1, содержащем вспомогательную информацию в отношении первоначального предложения о введении взаимозависимых огней.

Any additional or supporting information may be supplied through other documents such as a technical annex.
Любая дополнительная или вспомогательная информация может представляться в других документах, как, например, в техническом приложении.

see Norwegian supporting information, 2010.
2006, см. вспомогательную информацию Норвегии, 2010.

Any additional or supporting information may be supplied through other documents such as a technical annex.
Любая дополнительная или вспомогательная информация может предоставляться в других документах, таких, как технические приложения.

Use annexes and appendices to provide detailed or supporting information that is not necessary in the main report.
Используйте приложения и добавления для представления подробной или вспомогательной информации, которая не требуется в основном докладе.

Any additional or supporting information may be supplied in the main document
Любая дополнительная или вспомогательная информация может содержаться как в самом основном документе,

Accordingly, the Committee had invited Sweden to submit an English translation of its supporting information so that the notification could be revisited by the Committee at the current meeting.
Соответственно, Комитет предложил Швеции представить английский перевод своей подтверждающей информации, с тем чтобы Комитет на своем нынешнем совещании смог вновь рассмотреть это уведомление.

Collating supporting information, including interpretation,
Комплектация вспомогательной информации, включая толкование, комментарии,