SYSTEMS AND COMPONENTS in Russian translation

• системы и компоненты
• установки и компоненты
• систем и комплектующих
• систем и компонентов
• системы и узлы

Examples of using Systems and components in English and their translations into Russian

Although the changes to the systems and components of the facility were not great,
Хотя помимо ядра изменения систем и компонентов установки были незначительными,

She developed the implementation of standards for testing computer systems and components, most significantly for early programming languages such as FORTRAN and COBOL.
Она впервые применила стандартизацию к тестированию компьютерных систем и компонентов, и что особенно важно, к ранним языкам программирования, таким, как FORTRAN и COBOL.

Failure of peripheral systems and components battery, power supply systems,
Выход из строя периферических систем и компонентов аккумуляторной батареи, систем питания,

The United States is currently importing about 70 percent of its renewable energy systems and components," said Phil Angelides, chairman of the Apollo Alliance.
Соединенные Штаты в настоящее время импорт около 70 процентов своих возобновляемых систем и компонентов энергии", сказал Фил Ангелидес, председатель Альянса Apollo.

raw materials in an attempt to produce indigenously some missile systems and components;
сырьевые материалы в попытке наладить отечественное производство некоторых ракетных систем и компонентов;

disassembly and Assembly, systems and components of the car.
разборки и сборки, систем и компонентов автомобиля.

In addition to unique technologies, systems and components for plastics processing, Gneuss also offers complete turnkey solutions for the production of high quality sheet,
Наряду с уникальными технологиями, установками и компонентами для переработки пластмасс компания предлагает в пределах своих бизнес- подразделений готовые решения для производства высококачественных пленок,

ability to be integrated with any third-party systems and components.
способности интегрироваться с любыми сторонними системами и компонентами.

The dual monitor workstations integrated into the conference table provides all participants with direct access to the systems and components.
При помощи интегрированных в конференц- столы рабочих мест с двумя мониторами все участники имеют непосредственный доступ к системам и компонентам.

manufactures and markets systems and components for flexible automation
производит и продает системы и комплектующие для гибкой автоматизации

production systems and other systems and components from SKOV.
к системам управления производством, и вообще к любым системам и агрегатам SKOV.

Industrial automation: drives, mechanical drive systems and components, electromechanical components
Промышленная автоматизация: приводы, системы и компоненты механических приводов,

All mission-critical systems and components were reviewed and remediated at an early stage,
Все важнейшие с точки зрения оперативной деятельности системы и компоненты были проанализированы

around military and aerospace equipment, systems and components has a direct influence on the quality
во внутреннем пространстве военных и аэрокосмических систем и компонентов напрямую влияют на состояние

All UAV systems and components are made in accordance with aviation standards
Все системы и компоненты БЛА выполнены в соответствии с авиационными стандартами

raw materials in an attempt to produce indigenously some missile systems and components;
сырьевые материалы в попытке наладить отечественное производство некоторых ракетных систем и компонентов;

on mobile devices or helmets helps construction teams in the field understand how various systems and components fit together during construction.
месте ведения работ понять, каким образом в процессе строительства следует устанавливать различные системы и компоненты по отношению друг к другу.

doctoral studies on specialties"Computer systems and components","Information technology", and computational methods.">
докторантуры по специальностям« Компьютерные системы и компоненты»,« Информационные технологии»,

This entry does not control spraying or fogging systems and components as specified in paragraph 8 above that are demonstrated not to be capable of delivering biological agents in the form of infectious aerosols.
По данной позиции не предусматривается контроль за указанными в пункте 8 выше распыливающими или туманообразующими системами и компонентами, которые, как установлено, не приспособлены для доставки биологических агентов в форме инфекционных аэрозолей.

testers enables Lovato Gas to design and engineer systems and components to improve performance constantly whilst respecting the environment,
позволяет Компании Ловато Газ проектировать и производить системы и компоненты с постоянно улучшающимися эксплуатационными характеристиками