Examples of using Systems and components in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
CNSC staff stated that McMaster University has performed the surveillance necessary to ensure that the facility's systems and components remain effective over time.
the global leader in marine electrical systems and components is proud to announce the launch of the latest model in the range of CZone touchscreen displays, the Touch 5.
une marque de MPE, le leader mondial des systèmes et composants électriques marins est fier d'annoncer le lancement du dernier modèle de la gamme de CZone écrans tactiles, le Touch 5.earthquakes, etc.) at or near the site that require further inspection to verify its effect on NPP structures, systems and components.
qui exige une inspection plus approfondie afin d'en vérifier les incidences sur les structures, systèmes et composants de la centrale nucléaire.General requirements for pressure-retaining systems and components in CANDU nuclear power plants.
General requirements for pressure-retaining systems and components in CANDU nuclear power plants.Our employees have extensive knowledge of steel building systems and components to help ensure you receive the highest quality building
Nos employés ont un vaste savoir-faire dans depending upon the operability of the individual redundant and diverse safety systems and components.
insuffisante selon la disponibilité des divers systèmes et composants de sûreté individuels redondants.near the site that require further inspection to verify its effect on any structures, systems and components.
qui exige une inspection plus approfondie afin d'en vérifier les effets sur des structures, systèmes et composants.This is when all the safety systems and components that are provided by the design to cope with the particular initiator
État dans lequel tous les composants et systèmes de sûreté prévus à la conception pour faire face à un initiateur donnéThe process during which systems and components of a nuclear power plant, having been constructed,
Ensemble des opérations qui consistent à faire fonctionner les composants et systèmes fabriqués pour une centrale nucléaire,The design of the systems and components will be planned
La conception des composants et systèmes complets est toujours effectuéeSince VTA's systems and components are used in various industries and each system is
Les composants et systèmes construits par VTA étant utilisés par des industries très diversesAll mission-critical systems and components were reviewed and remediated at an early stage,
Tous les systèmes et éléments critiques ont été passés en revueagencies also believe that it is important to control commercially available dual-use systems and components which could be used in terrorist attacks.
de l'action antiterroriste Periodic inspection of CANDU nuclear power plant balance of plant systems and components that provides minimum periodic inspection requirements for balance of plant systems and components.
plant systems and components, qui fournit structures, systems and components(SSCs) of the NPP,
General requirements for pressure-retaining systems and components in CANDU nuclear power plants/ Material Standards for reactor components for CANDU nuclear power plants, 2008.
Exigences générales relatives Rather than starting to monitor the ageing of systems and components by means of separate ageing management only after 30 years of operation,
La surveillance du vieillissement Emphasis should be placed on examining critical systems and components of the primary reactor coolant system because of their importance to safety
Il faudrait mettre l'accent sur l'examen des systèmes et composants cruciaux Therefore, during the development of systems and components, as well as during project planning for the customer,
C‘est pourquoi, lors du développement General requirements for pressure-retaining systems and components in CANDU nuclear power plants/Material Standards for reactor components for CANDU nuclear power plants 2008.
Exigences générales relatives 
