COMPONENTS in French translation

• composants
• éléments
• les composantes
• volets
• pièces
• constituants
• components
• composantes
• composant
• composante
• élément
• la composante
• volet

Examples of using Components in English and their translations into French

the servers that make it available are free of viruses or harmful components.
les serveurs qui le rendent disponible sont exempts de virus ou de composantes nuisibles.

the servers that make it available are free of viruses or harmful components.
les serveurs qui le rendent disponible sont exempts de virus ou de composantes nuisibles.

we grant you a restricted right to redistribute such Supplement components under the following conditions.
nous vous accordons un droit restreint de redistribuer lesdits composants du Complément sous les conditions suivantes.

When diluted with water, ALUMICON product components stay mixed longer.
Lorsqu'ils sont dilués avec de l'eau, les composants du produit ALUMI-CON restent mélangés plus longtemps.

Controlling other components The functions of the buttons to control other YAMAHA components are the same as those of the corresponding buttons on those components.
Commande des autres appareils Les fonctions des touches agissant sur d'autres appareils YAMAHA sont les mêmes que celles des touches correspondantes de ces appareils.

Select Scan to PC Desktop then select Install Program to display a screen that allows you to specify which components you want to install.
Sélectionnez Scan to PC Desktop, puis sélectionnez Installer le programme pour afficher un écran vous permettant de spécifier les modules que vous souhaitez installer.

which logs messages from the VMkernel and other system components to a file.
qui consigne les messages de VMkernel et des autres composants du système dans un fichier.

If that's the case, you will need to use your original remote control to access menu functions for these components.
Dans un tel cas, vous devez utiliser la télécommande originale pour accéder aux fonctions de menu de ces appareils.

If vibrations of this unit cause abnormal noise or sympathetic vibrations on nearby components, attach the supplied non-skid pads to the bottoms of the legs.
Si les vibrations de cet appareil causent du bruit anormal ou des vibrations sur les appareils situés à proximité, collez les tampons anti-dérapage sous les pieds.

Setting to"On" and closing the on screen menu displays the name of the CEC compatible components and"CEC On" on the display.
Sélectionner"On" et fermer le menu à l'écran affiche le nom des appareils compatibles CEC et"CEC On" sur l'afficheur.

gives you direct access to the programmed amounts of feed components.
vous donne directement accès à la quantité programmée pour les composants de l'alimentation.

and external components.
cassette et les appareils extérieurs.

For Control of Other Component The functions of the keys to control other YAMAHA components are the same as the corresponding keys on those components.
Pour la commande des autres appareils Les fonctions des touches commandant d'autres appareils YAMAHA sont les mêmes que les touches correspondantes se trouvant sur ces appareils.

Ethernet already plays a decisive role today in superimposed structures because components used in the office sector,
L'Ethernet joue déjà un rôle décisif aujourd'hui en structures superposées parce que les composants utilisés dans le secteur des bureaux,

Introduce all components of the November 23, 2005 announcement to increase federal fiscal investment in the Canada Council for the Arts, the cultural programs
Présente tous les éléments de l'annonce du 23 novembre 2005 en vue d'augmenter l'investissement financier du gouvernement fédéral dans le Conseil des Arts du Canada,

distributors of both materials and components are in need of global solutions regardless of their sector of activity,
distributeurs de matériaux et composants ont besoin de solutions globales quelque soit leur secteur d'activité:

The motors and electrical components are entirely guaranteed for a period of 10 years for series E,
Les moteurs et les composantes électriques sont garantis à 100% pour une période de 10 ans pour les séries E,

This initiative manages and oversees the research components of the two major Government of Canada initiatives in HIV/AIDS: the Federal Initiative
Cette initiative gère et surveille les éléments de recherche de deux importantes initiatives du gouvernement du Canada en matière de VIH/sida:

All the components of our Concrete5 hosting packages,
Tous les composants notre hébergement Concrete5 tels que le serveur web(Apache

If the renovation project includes one of these components, the municipality of Westmount will require approval of the renovation project by the Westmount CCU(Urban Planning Advisory Committee)
Si le projet de rénovation inclut un de ces volets, la municipalité de Westmount exigera de faire approuver le projet de rénovation par le CCU de Westmount(Comité Consultatif d'Urbanisme de Westmount)