Examples of using Systems and processes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
DQS provides assessment of management systems and processes on the basis of more than 70 nationally
DQS fournit des services d'audit de systèmes et de procédés Case studies about current metadata management systems and processes are being collected from statistical offices for publishing within the Common Metadata Framework CMF.
Des études de cas portant sur les systèmes et processus actuels de gestion des métadonnées sont réunies auprès des services de statistique en vue de leur publication au titre du Cadre commun de métadonnées CCM.Enhancement of the level of existing documentation of all systems and processes, and reduction in the risk of loss of knowledge.
Amélioration de la documentation relative Migration and the 2030 Agenda 99 Data systems and processes may need to be adapted to ensure data are collected appropriately.
The key accomplishment this year was to set up the systems and processes to extract lessons from our stakeholders
L'avancée décisive Development of systems and processes to support the Centre including information technology,
Développement In response to the need to modernise the customs systems and processes, a new Regulation was adopted in April 200886.
Pour répondre à cette nécessité de modernisation des systèmes et des processus douaniers, un nouveau règlement a été adopté en avril 200886.New dashboards and improvements to systems and processes were completed to ensure better management data.
Nouveaux tableaux de bord Donors have also established programmes to support the key areas where systems and processes have been weak,
Risk management- Implemented risk management systems and processes required for adoption of Basel II.
Gestion du risque- Mise en œuvre de systèmes et de processus C4D prioritizes communication systems and processes that enable people to deliberate
It assists both member and non-member countries to develop patent systems and processes, including support to innovation
Il aide les pays membres ou non à élaborer des systèmes et processus pour les brevets, notamment en soutenant l'innovationThis further demonstrates the lack of auditable systems and processes at CNM regarding field mission activity.
Cette situation confirme l'absence Therefore systems and processes are needed to integrate aid at the various stages of the budget cycle,
Par conséquent, Improved internal systems and processes will enable UNV to more efficiently manage its work,
Des systèmes et processus améliorés permettront au programme VNU de gérer plus efficacement son travailSystems and processes for ensuring accountability and transparency need to
Enhancements to systems and processes were also put in place in order to improve risk management.
Mise en place d'améliorations It is important that suitable systems and processes are in place to manage the improvement work.
Il est important que TELUS is a highly complex technology-enabled company with a multitude of IT systems and processes.
TELUS est une société dotée That ServiceOttawa department in collaboration with Information Technology Services investigate improvement to systems and processes used for handling 3-1-1 emails.
Recommandation de la vérification Que ServiceOttawa se penche, en collaboration avec les Services de technologie de l'information, sur les améliorations à apporter 
