SYSTEMS AND PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas y procesos
• sistemas y procedimientos
• instalaciones y procesos

Examples of using Systems and processes in English and their translations into Spanish

production systems and processes, product launch processes,
materiales, sistema y procesos de producción, procesos lanzamiento de producto,

parliaments need to get their internal systems and processes right.
los parlamentos adapten correctamente sus procesos y sistemas internos.

versatility, the IND570 terminal is easy to integrate into industrial weighing systems and processes.
diseñado para proporcionar rendimiento y versatilidad, resulta fácil de integrar en procesos y sistemas de pesaje industrial.

When a hospital goes through a review to assess the quality of its systems and processes by an outside organization.
Cuando un hospital experimenta una revisión para evaluar la calidad de sus procesos y sistemas por una organización externa.

We have systems and processes in place to help people from their first phone call.”.
Contamos con sistemas y procesos para ayudar a las personas desde la primera llamada.”.

Effective systems and processes are in place to enable a professional civil service to deliver services.
Se dispone de sistemas y procesos eficaces para que la administración pública pueda prestar servicios.

However, much work remains to be done in developing the institutions, systems and processes necessary to sustain a modern
Sin embargo, queda mucho por hacer para establecer las instituciones, los sistemas y los procesos necesarios para sustentar un ejército y una fuerza de

from day one and that has permeated our systems and processes to guarantee an activity that is respectful towards the environment.
desde el primer día ha influido en los sistemas y procesos de la empresa para garantizar una actividad responsable con el medio ambiente.

The key accomplishment this year was to set up the systems and processes to extract lessons from our stakeholders
El logro clave de este año fue la creación de sistemas y procesos para extraer lecciones de nuestros beneficiarios

Progress has been made in developing the institutions, systems and processes necessary to sustain a modern, professional army and police force.
Se ha avanzado en el desarrollo de las instituciones, los sistemas y los procesos necesarios para mantener un ejército y una fuerza de policía modernos y profesionales.

Evaluation of the contribution of UNDP to strengthening electoral systems and processes and management response.
Evaluación de la contribución del PNUD al fortalecimiento de los sistemas y procesos electorales y respuesta de la administración.

C4D prioritizes communication systems and processes that enable people to deliberate
Da prioridad a los sistemas y procesos de comunicación que permiten a las personas deliberar

Improved internal systems and processes will enable UNV to more efficiently manage its work, as well as capture,
La mejora de los sistemas y procesos internos permitirá al programa VNU gestionar su trabajo de manera más eficiente,

Human Rights Commission has administrative systems and processes in place to more effectively monitor and protect human rights.
La Comisión de Derechos Humanos cuenta con sistemas y procesos administrativos para vigilar y proteger con mayor eficacia los derechos humanos.

It makes certain that there are systems and processes in place to enable the measurement of key dimensions of its performance.
Para ello se asegura de contar con sistemas y procesos que hagan posible medir las dimensiones claves de su desempeño.

Designing automated systems and processes to help you easily load software
Diseño de sistemas y procesos automatizados para ayudarle a cargar software

centred around ICT systems and processes; and(b)
centrada en sistemas y procesos de TIC; y b la personalización,

UNEP has a longstanding involvement with different global Earth observation systems and processes.
El PNUMA hace tiempo que participa en diferentes sistemas y procesos mundiales de observación de la Tierra.

Darling Ingredients(and therefore Rousselot) has well defined systems and processes plus a clear Code of Business Conduct as the cornerstone of our behavior.
Darling Ingredients(y por lo tanto Rousselot) cuenta con sistemas y procesos bien definidos más un claro Código de Conducta Empresarial como piedra angular de nuestro comportamiento.

Efficiency: Is it structured and does it have systems and processes in place to fulfil its mandate effectively?
Eficiencia:¿Está ONUOcéanos estructurado y cuenta con sistemas y procesos apropiados para desempeñar su mandato de manera eficaz?