COMPONENT in French translation

If a TV or component connected to the system is faulty or defective, it may cause damage to the TV or component, or to the system itself.

Si un téléviseur ou appareil connecté au système est défectueux ou fonctionne mal, ce dernier peut entraîner des dommages au téléviseur ou appareil, ou au système lui-même.

You can input TV/video sound by connecting an optional Ai-NET/ RCA Interface cable(KCA-121B) to this component.

Vous pouvez entrer le son TV/vidéo en raccordant un câble d'interface Ai-NET/RCA en option(KCA-121B) à cet appareil.

the fair value of the bond component is estimated based on the prevailing market interest rate for similar non-exchangeable or non-convertible bonds,

la juste valeur de la composante obligataire est estimée sur la base du taux d'intérêt de marché pour des obligations similaires non échangeables,

Bioregionalisation outputs form one component of systematic conservation planning, which includes consideration of biodiversity patterns

Les résultats d'une biorégionalisation forment un élément de la planification systématique de la conservation qui comprend la considération des tendances

satellite box using HDMI, Component, or Composite connections, you do not

satellite à l'aide de connexions HDMI, Composante ou Composite, il n'est pas nécessaire

The units related to the Performance Component will vest if,

Les unités reliées au volet performance deviennent acquises

Proprio Direct reserves the right to substitute the prize or any component thereof with a prize of approximately the same value

Proprio Direct se réserve le droit de remplacer le prix ou tout élément de celui-ci par un prix d'environ la même valeur

The OIE component of VETGOV also supports training for OIE National Focal Points for specific issues, such as those for veterinary products,

La composante OIE du programme VET-GOV soutient également des formations pour les points focaux nationaux OIE sur des thèmes spécifiques,

Economic Action Plan 2013 announces that the Endowment Incentive component of the Canada Cultural Investment Fund will increase to a maximum benefit of $15 million over the life of the program,

Le Plan d'action économique de 2013 annonce la bonification de la composante Incitatifs aux fonds de dotation du Fonds du Canada pour l'investissement en culture de sorte que l'avantage maximal soit

Each activity under the methodological development component will be carried out in three phases:

Chaque activité sous le volet développement de méthodologies s'effectuera en trois phases:

Major Component of the food security of the countries of Asia

Élément majeur de la sécurité alimentaire des pays d'Asie

as a key component of disaster preparedness activities.

en tant que composante clé des activités de préparation aux catastrophes.

The development of pilot activities under Component 4 of the FFEM project described in this article will help assess the relevance of such a strategy at the local level

Le développement d'activités pilotes dans le cadre de la composante 4 du projet du FFEM permettra d'évaluer la pertinence d'une telle stratégie au niveau local, laquelle pourrait,

In order to supply value added components from casting to the fi nished component, the company relies for the mechanical fi nishing on two horizontal machining centres HEC 630 Athletic by Heckert, that are specially tailored to its requirements.

Afi n de pouvoir traiter l'intégralité de la chaîne de valeur, de la coulée à la pièce fi nie, cette entreprise mise sur l'usinage fi nal mécanique sur deux centres d'usinage horizontaux HEC 630 Athletic de Heckert spécialement adaptés à ses besoins.

The referential and policy are the cornerstones of the human rights component of the Group's vigilance plan which the Group defined in January 2018

Le référentiel et la politique constituent le socle du volet droits humains du plan de vigilance que le Groupe a

F When the vehicle is hitched, a component of the fifth wheel is cracked,

F Lorsque le véhicule est accouplé, un élément de la sellette d'attelage est fissuré,

mammals are included in the“Wildlife and its Habitat” component, and the terrestrial or aquatic vegetation is included in the"Vegetation and Soil" component.

de canards et de mammifères sont incluses dans la composante« faune et son habitat» et la végétation terrestre ou aquatique est incluse dans la composante« végétation et sol».

where you can assign a cutting class to the component. With the assignment of a cutting class, operations such as Unify,

qui permet d'assigner une classe de découpe à la pièce. L'assignation d'une classe de découpe permet des opérations telles que l'unification,

The Coosis Component& Stereo audio to HDMI 1080 Converter provides a really easy way to convert analog Component(Ypbpr) video signals to digital HD format;

Le convertisseur audio Coosis Component& Stéréo vers HDMI 1080 offre un moyen très facile de convertir des signaux vidéo Composante analogique(YpbPr) au format HD numérique,

Apart from the governance component that is global in scope,

Hormis le volet gouvernance qui est de portée mondiale,