SUPPORT COMPONENT in French translation

• composante appui
• composante d'appui
• composante soutien
• volet appui
• composante de soutien
• volet soutien
• éléments d' appui
• composante d' appui

Examples of using Support component in English and their translations into French

it was necessary to integrate the customer support component.
il a également fallu intégrer tout le volet support des opérateurs.

UNDOF budgets are driven by activities planned by the operations branch by providing the required resources through its support component.
Les budgets de la FNUOD sont déterminés selon les activités que prévoit le service des opérations en fournissant les crédits nécessaires par le biais de sa composante appui.

The structure of the proposed Office would consist of both a substantive and a support component.
La structure du bureau qu'il est proposé de créer comporterait une composante fonctionnelle et une composante d'appui.

The overall increased requirements are partly offset by reduced travel for training in the support component of the Mission.
L'augmentation globale des ressources nécessaires est en partie compensée par une diminution des voyages au titre de la formation pour la composante appui à la Mission.

The need for MINUSTAH to become operational rapidly has been a serious test for the support component of the Mission.
Mener rapidement la MINUSTAH au stade opérationnel s'est révélé une tâche particulièrement ardue pour la composante d'appui de la Mission.

The support component reflects the work of the Personnel Conduct
La composante appui regroupe les activités de l'Équipe Déontologie

The initial task of the support component would be to establish the essential infrastructure required to reach operational capacity within 90 days from the establishment of the operation
La première tâche de la composante d'appui consisterait à mettre en place l'infrastructure voulue pour atteindre la capacité opérationnelle requise dans les 90 jours suivant la création de l'opération

Thirteen positions are included for the support component of the mission, five of which will be based in Geneva(1 P-5, 4 General Service(Other level))
Treize postes temporaires sont prévus pour la composante appui de la mission, dont cinq seront basés à Genève[1 P-5, 4 G(AC)]

The mission support component is responsible for providing administrative and logistical support on a mission-wide basis,
La composante soutien de la Mission est responsable de fournir le soutien administratif et logistique à l'échelle de toute la Mission, et de cette façon

The Advisory Committee will revert to the proposed organizational structure for the support component of UNAMID in its next report, including the proposed division of responsibilities between
Le Comité reviendra dans son prochain rapport sur l'organigramme proposé pour la composante appui de la MINUAD, notamment la répartition des responsabilités proposée entre le Directeur de l'appui à la mission

which is overseen by ESA and is entirely devoted to developing the humanitarian relief support component of the GMES programme.
qui s'occupe exclusivement, sous les auspices de l'ESA, de développer la composante d'appui aux opérations de secours humanitaires du programme GMES.

The support component will carefully monitor travel
La composante appui contrôlera soigneusement les coûts afférents aux voyages

The mission support component is responsible for providing administrative and logistical support on a mission-wide basis,
La composante Soutien de la Mission est responsable de la fourniture du soutien administratif et logistique à l'échelle de la Mission, apportant aussi un

that provides non-fi nancial support for the ZAE's micro-business customers business support component.
en tenant compte d'un soutien non financier aux TPE clientes de la ZAE volet appui à l'entreprise.

With the aim of further streamlining the operations of the UNMIK support component, the functions of a number of sections have been merged and/or incorporated into other sections of the Mission Support Division.
Dans le but de rationaliser davantage les opérations de la composante appui de la MINUK, les fonctions d'un certain nombre de sections ont été fusionnées ou transférées à d'autres sections de la Division de l'appui.

Joint Task Force headquarters and a Joint Task Force Support Component; and 2014-15 REPORT ON PLANS AND PRIORITIES.
d'emploi de la force pour un quartier général déployable de force opérationnelle interarmées et une composante de soutien d'une force opérationnelle interarmées; et.

The Mission's support component will continue to provide administrative,
La composante appui de la Mission continuera de fournir des services d'administration,

UNMIL that is aimed at improving the presentation of the results-based-budgeting frameworks for the support component.
la MINUL en vue d'améliorer la présentation des cadres de budgétisation axés sur les résultats pour la composante appui.

in consultation with both of the Mission's substantive pillars and the support component.
en consultation avec les deux pôles et la composante appui de la Mission.

Humanitarian Affairs Officers, and support component will be established to encompass the DIS presence.
des affaires humanitaires, ainsi qu'une composante appui seront mis en place pour étayer la présence du DIS.