TAILORED SOLUTIONS in Russian translation

• индивидуальные решения
• специализированные решения
• специальные решения
• индивидуальных решений

Examples of using Tailored solutions in English and their translations into Russian

Furthermore, the Special Committee should craft tailored solutions for all Non-Self-Governing Territories, taking into account their individual circumstances.
Кроме того, Специальный комитет должен разработать решения с учетом специфики для всех несамоуправляющихся территорий, принимая во внимание их конкретные условия.

The individualization of solutions means more tailored solutions based on the actual situation of the child,
Индивидуализация решений означает принятие более конкретизированных решений, учитывающих фактическую ситуацию, в которой находится ребенок,

Downloadable measurement personalities combine with optional plug-in performance to provide tailored solutions for your application.
Загружаемые персонализированные персоналии объединяются с дополнительными функциями плагинов для предоставления индивидуальных решений для вашего приложения.

Due to the availability of the open API we now have the power to develop tailored solutions for our customers.
В связи с наличием открытого API у нас теперь есть полномочиями по разработке индивидуальных решений для наших клиентов.

technologies and tailored solutions could help to promote the health
технологии и индивидуально разработанные решения способны поддерживать оптимальное здоровье животных

This allows ZEISS as a solutions provider to deliver universal and tailored solutions, which are specially designed for the car body process chains of the automotive
В результате компания ZEISS, в качестве поставщика технических решений, может представлять универсальные и индивидуальные решения, разработанные специально для цепочек технологических процессов, применяемых при производстве

4C professionals offer tailored solutions, including installation,
специалисты 4C предлагают индивидуальные решения, включающие установку,

Mike will be responsible for developing tailored solutions for corporate travellers,
Рок будет нести ответственность за разработку индивидуальных решений для корпоративных путешественников,

Through TRW Proequip we can provide tailored solutions for drivers that cover a huge number of parts,
Благодаря TRW Proequip, мы можем предоставить индивидуальные решения для водителей, в которые входит огромное число деталей,

for innovation of industrial machines and for tailored solutions.
для разработки инновационного промышленного оборудования и для индивидуальных решений.

The Comprehensive range of Hot Runner System Nozzles offers utmost flexibility for mould designers and provides tailored solutions even for the most complex requirements regarding gate position,
Всесторонний ассортимент форсунок с системой горячего бегунка предлагает максимальную гибкость для дизайнеров пресс-форм и предоставляет индивидуальные решения даже для самых сложных требований относительно положения ворот, качества обруча,

to provide first class dual vocational training including tailored solutions, all in cooperation with well-respected governmental institutions and/or organizations.
философии одной из своих миссий объявляет обеспечение первоклассного двойного профессионального обучения, включая индивидуальные решения в сотрудничестве с зарекомендовавшими себя государственными учреждениями и/ или организациями.

to develop practical tailored solutions.
разработку практических конкретных решений.

which allowed for greater flexibility and encouraged tailored solutions to unique problems.
позволяет повысить гибкость и поощряет принятие решений, учитывающих специфику особых проблем.

Develop Tailored Solution from Product Portofolio.
Разработать Индивидуальное Решение основываясь на Продуктовый Ассортимент.

Transeuropean tailored solution: the ScandFibre system.
Трансъевропейское индивидуальное решение: система ScandFibre.

Fischer offers a tailored solution for the non-destructive testing of gold
Fischer предлагает индивидуальное решение для неразрушающего контроля качества золота

In many cases we are able to provide a tailored solution, which means you may qualify for a discount depending on your needs.
Во многих случаях мы можем предоставить индивидуальное решение, то есть вы можете получить право на скидку в зависимости от своих потребностей.

We are your kitchen experts and provide you with a tailored solution that meets your every requirement.
Мы являемся экспертами в кухнях и предлагаем вам индивидуальное решение, которое отвечает всем вашим потребностям.

Tailored solution depends on the distance between the transmitting station
Конкретное решение зависит от расстояния между передающей станцией