TAKE TOO in Russian translation

• займет много
• занимают слишком
• приняла слишком
• потребоваться слишком
• взять слишком

Examples of using Take too in English and their translations into Russian

or it might take too much computer time to find the solution.
в других случаях может потребоваться слишком много компьютерного времени для нахождения точного решения.

But keep in mind activated charcoal should not take too long 2-3 days, not more.
Но имейте в виду активированный уголь нельзя принимать слишком долго 2- 3 дня, не более.

If you take too long to locate them,
Если вы займете слишком много времени,

If you take too much Moxalole
Если вы приняли слишком много Молаксола,

manual optimization may take too much time.
ручная оптимизация может занять слишком много времени.

their separate visit with departure from the resorts will take too much time.
их отдельное посещение с выездом из курортных зон будет занимать слишком много времени.

If you accidentally take too many tablets, talk to your doctor
Если вы случайно примете слишком много таблеток,

It shouldn't take too much for players to figure out what they need,
Не должно требоваться слишком многого для игроков, чтобы вычислить то, в чем они нуждаются,

Not take too big baggage,
И не берите слишком больших чемоданов,

the societal costs could well be too high and self-correction take too long.
связанные с этим процессом общественные затраты будут слишком велики и для симулирования потребуется слишком много времени.

A review of instruments and preparation of a list of core variables need not involve extensive in-person consultations or take too long.
Обзор соответствующих инструментов и подготовка перечня основных переменных показателей не должны быть связаны с обширными личными консультациями и не должны занимать слишком много времени.

wide range of activities, and list them all would take too much space,
and list them all would take too much space,

should not take too long.
не должен отнимать слишком много времени.

be afraid of a fork- one blow- four holes" the security services take too seriously.
бойся вилки- один удар- четыре дырки” сотрудники служб безопасности воспринимают слишком серьезно.

Depending on the battery, take too long to load.
в зависимости от батареи, Это занимает много времени, чтобы нести нагрузку.

Juridical discussions and argumentation simply take too long, require copious resources(which the indigenous side almost always lacks
Юридические дискуссии и аргументация занимают слишком много времени, требуют значительных ресурсов( которые у коренных народов отсутствуют

clearance whereof may take too much time?
преодоление которого может занять непозволительно много времени снова о пространстве и времени?

court procedures take too long and upon being in effect the sentence is not possible to execute,
судебная процедура занимала слишком много времени, но и после ее завершения возможность исполнения постановлений судов отсутствовала

I think I took too many pills and… the ringing might be in my ears.
Кажется, я приняла слишком много таблеток и звенит только у меня в ушах.

I'm here because you took too many sleeping pills.
Я здесь, потому что ты приняла слишком много снотворного.