TALEB in Russian translation

• талеб
• талеба
• талебом
• талебу

Examples of using Taleb in English and their translations into Russian

the journalist Bryan Appleyard described Taleb as"now the hottest thinker in the world.
Bryan Appleyard) назвал Талеба самым выдающимся на данный момент мыслителем в мире.

Practical Aphorisms is a philosophy book by Nassim Nicholas Taleb written in the aphoristic style.
введенное профессором, экономистом и трейдером Нассимом Николасом Талебом в книге« Антихрупкость.

International tourism hit new records in 2011 despite the challenging conditions," said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
В 2011 году международный туризм установил новый рекорд несмотря на трудные условия", заявил Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи.

According to Taleb, statistics is applicable only in some domains,
По Талебу, гауссова статистика работает только в некоторых областях,

former options trader Nassim Nicholas Taleb.
бывшего торговца опционами Нассима Талеба.

Thanks the current Secretary-General Mr. Taleb Rifai, who faithfully served the Organization during the present term 2014-2017.
Выражает благодарность нынешнему Генеральному секретарю г-ну Талебу Рифаи, преданно служившему Организации на протяжении своего текущего срока полномочий 2014- 2017 гг.

Mr. Taleb(Syrian Arab Republic)
Г-н Талиб( Сирийская Арабская Республика)

the Secretary- General, Dr. Taleb Rifai, for his dedication,
лично Генерального секретаря д-ра Талеба Рифаи за его преданность делу,

signed by Mr. Taleb Rifai as Secretary-General of the Organization following his appointment for a second mandate by the twentieth session of the General Assembly, pursuant to Article 22 of the Statutes;
подписанное г-ном Талебом Рифаи в качестве Генерального секретаря Организации после его назначения на этот пост на второй срок двадцатой сессией Генеральной ассамблеи, в соответствии со статьей 22 Устава;

personally, the Secretary-General, Taleb Rifai, for his dedication,
лично Генерального секретаря Талеба Рифаи за его преданность делу,

personally, the Secretary-General, Taleb Rifai, for his dedication, innovation
лично Генеральному секретарю Талебу Рифаи за проявляемую им преданность делу,

the current Secretary-General of the Organization, Mr. Taleb Rifai, and the great achievements accomplished during his tenure, especially in areas
проявленные нынешним Генеральным секретарем г-ном Талебом Рифаи, и достигнутые Организацией большие успехи в период срока его полномочий,

Mr. Degaulle Boutros Bou Taleb and Mr. Samir George Khyame,
г-на Деголля Бутроса Бу Талеба и г-на Шамира Георге Хайяма,

On 25 June 2015, the new Headquarters Agreement was signed by the Secretary-General, Dr. Taleb Rifai, and the Spanish Minister of Foreign Affairs
Июня 2015 года новое Соглашение о штаб-квартире было подписано Генеральным секретарем доктором Талебом Рифаи и испанским Министром иностранных дел

personally to the Secretary-General, Taleb Rifai, for his leadership,
лично Генеральному секретарю, Талебу Рифаи, за их лидерство,

Appoints Mr. Taleb Rifai(Jordan) to the post of Secretary-General of the Organization for the period 2014-2017.
Назначает г-на Талеба Рифаи( Иордания) на пост Генерального секретаря Организации на период 2014- 2017 гг.

Mr. Taleb(Syrian Arab Republic),
Г-н Талиб( Сирийская Арабская Республика),

to designate Mr. Taleb Rifai, Deputy Secretary-General,
назначить г-на Талеба Рифаи( Taleb Rifai),

Ahmed Abdulla Ebrahim and Taleb Ali Mohammed is arbitrary, being in contravention of articles 9,
Шарки, г-на Талеба Али Мохаммеда и г-на Ахмеда Абдуллы Ибрагима носит произвольный характер,

Ebrahim Abdulla al-Sharqi, Ahmed Abdulla Ebrahim and Taleb Ali Mohammed and to bring it
г-на Ахмеда Абдуллы Ибрагима и г-на Талеба Али Мохаммеда и привести его в соответствие со стандартами