TANABE in Russian translation

• TANABE
• танабе

Examples of using Tanabe in English and their translations into Russian

Tezuka sought to make Link's Awakening a spin-off, and gave Tanabe instructions to omit common series elements such as Princess Zelda, the Triforce relic,
Тэдзука планировал сделать Link' s Awakening спин- оффом и дал Танабэ указания не включать в игру основные элементы серии- Принцессу Зельду,

Kensuke Tanabe, Kenji Miki
Кэнсукэ Танабэ и Кэндзи Мики,

Federation Force in this video message from Metroid Prime series producer Kensuke Tanabe!
Federation Force, просмотрев это видеосообщение от продюсера серии Metroid Prime Кэнсукэ Танабэ!

The founder of Aikido, Morihei Ueshiba, was born on December 14, 1883, to a farming family in an area of the Wakayama Prefecture now known as Tanabe.
Морихэй Уэсиба родился 14 декабря 1883 года в городке Танабэ префектуры Вакаяма.

Nishida Kitaro and Tanabe Hajime.
Китаро Нисиде и Хадзимэ Танабэ.

sent his retainers in his stead to attack Tanabe castle in Tango Province.
остался в провинции Сануки, а свои войска отправил на замок Танабэ в провинции Танго.

by Covaci et al.(2006), Law et al.(2008b) and Tanabe et al.(2008)
Law et al.( 2008b) and Tanabe et al.( 2008)

Tanabe et al.(2008)
Tanabe et al.( 2008)

Hyakutake communicated the news directly to the Army's General Staff in Tokyo where Lieutenant General Moritake Tanabe of the Operations Division noted in his diary that the loss of the Matanikau position was a"very bad omen" for the planned October offensive.
Хякутакэ сообщил плохие новости непосредственно в штаб Армии в Токио, где генерал-лейтенант Моритакэ Танабэ отметил в своем дневнике, что потеря позиций у Матаникау явилась« очень плохим предзнаменованием» для запланированного на октябрь наступления.

Tanabe created these"odd" characters;
Танабэ создал этих« странных»

Under the abolition of the han system in July 1871 the domains of Kishū, Tanabe, and Shingū became Kishū Prefecture, Tanabe Prefecture, and Shingū Prefecture respectively, and in November of
В июле 1871 года после отмены в Японии системы ханов княжества Кисю, Танабэ и Сингу были преобразованы в префектуры Кисю, Танабэ и Сингу, а в ноябре того же года эти три префектуры были ликвидированы

The mission of DGSHAPE," Tanabe said,"is to harness the 3D digital fabrication technologies and expertise that Roland
Танабе рассказывает:« Миссия компании DGSHAPE состоит в том, чтобы использовать 3D- технологии цифрового производства

New guest artists featuring in 2018 include Tanabe Chikuunsai IV from Japan,
Среди гостей 2018 года будут: японский художник Танабе Чикуунсай IV,

in Europe at the beginning of the 1970s/1980s are still present in significant amounts(Minh et al. 2007, Tanabe 2008, Kohler et al. 2008,
в Европе в начале 70- х/ 80- х годов все еще присутствуют в значительных количествах( Minh et al. 2007, Tanabe 2008, Kohler et al. 2008, Bogdal et al. 2008),

a press conference in honour of Masaaki Tanabe, Producer and Director of the documentary, who donated the film to the United Nations on behalf of the Restoration of Sarugaku-cho Film Committee.
директора этого документального фильма Масааки Танабе, который передал этот фильм в дар Организации Объединенных Наций от имени Комитета по кинематографии в поддержку возрождения Саругаку.

DGSHAPE intends to deliver a greater level of added value that advances a new age of digital fabrication by not only developing innovative hardware and software," Tanabe said,"but by providing more efficient production workflows,
Танабе рассказывает:« Компания DGSHAPE стремится к достижениям, которые ознаменуют собой новый этап в сфере цифрового производства не только за счет разработки инновационных средств аппаратного и программного обеспечения, но путем создания более эффективных производственных схем,

Mr. Kiyoto TANABE Japan.
Г-н Кийото Танабе Япония.

At the same meeting, the SBI agreed to consider this agenda sub-item in informal consultations facilitated by Ms. Rasmussen and Mr. Tanabe.
На том же заседании ВОО постановил рассмотреть этот подпункт повестки дня в рамках неофициальных консультаций при посредничестве г-жи Расмуссен и г-на Танабе.

in a contact group co-chaired by Ms. Jean and Mr. Tanabe.
г-жи Альмы Жан( Сент-Люсия) и г-на Кийото Танабе Япония.

Tanabe Shirataki Ayabe Tokyo Iwama Morihei Ueshiba(植芝 盛平,
植 芝 盛 平 Уэсиба Морихэй, 14 декабря 1883