Examples of using Tasteless in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
If chicken had no bacteria it would be tasteless.
Если бы в курице не было бактерий, она была бы безвкусной.Reporting back: people built garish, disproportioned and tasteless buildings even before the revolution.
Докладываем обстановку: до революции тоже строили аляповатые, непропорциональные и безвкусные здания.Argon is an inert, non-toxic, odourless and tasteless gas.
odorless, tasteless.
Tasteless and colourless emulsion.
Эмульсия без запаха и вкуса.General Description: Odorless tasteless white crystalline powder.
Общее описание: Непахучий безвкусный белый кристаллический порошок.odorless and tasteless.
непахучий и безвкусный.Made by Transparent, non-toxic, tasteless material.
Сделанный прозрачный, нетоксичный, безвкусный материал.Nontoxic, colorless and tasteless.
Нетоксический, бесцветный и безвкусный.It will be a massive one, but completely tasteless… in either a stew or an omelet.
Этобудетувесистое, но полностью безвкусное… тушеноемясо или омлет.Tasteless food, seasoned with silly traditions.
Безвкусная еда, приправленная глупыми традициями.An incredibly tasteless high-rise faced with green glass has been plopped right into the center of the city.
Посреди города воткнули невероятно безвкусную высотку, облицованную зеленым стеклом.Many people associate jewelry with tasteless cheap products that you can buy on the market.
Многие люди ассоциируют бижутерию с безвкусными дешевыми изделиями, которыми можно купить на рынке.And that tasteless hamburger is a bad choice,
И что невкусный гамбургер- плохой выбор.I don't think I have ever visited a more visually tasteless educational institution.
Визуально более безвкусного учебного заведения мне, кажется, посещать не приходилось.Utterly bland, tasteless.
Абсолютно вежливая, безвкусная.An uncivilised, unsightly, filthy bore, with your tasteless clothes and with your hair like thistledown.
Дикий, уродливый, грязный зануда, с вашими безвкусными нарядами и волосами как пух.It may happen that the pumpkin dishes are somewhat tasteless.
Бывает, что блюда из тыквы получаются несколько безвкусными.I have to spit my mother out like tasteless bile!
Я должен выдавить из себя свою мать, как безвкусную желчь!You seduced his mind, with your awful, tasteless, empty sauces!
Вы замутили его рассудок своими ужасными, безвкусными, пустыми соусами!
