TECHNICAL MANAGER in Russian translation

• технический менеджер
• технический руководитель
• технического директора
• технический управляющий
• техническим менеджером
• техническим руководителем
• технический мененджер

Examples of using Technical manager in English and their translations into Russian

Technical Manager of the project is David Luani,
Технический руководитель проекта- г. Давиде Луани,

In addition, as a future Technical Manager you should be as flexible
Кроме того, будучи техническим менеджером, Вы должны быть таким же гибким

technically multipurpose tilting table," underlines Erwin Eitel, technical manager of the company.
пригодного для многоцелевого применения кантователя",- подчеркивает Эрвин Айтель, технический руководитель предприятия.

Before that he worked for two of the New Zealand's largest ready-mixed concrete or concrete products manufacturers for about twelve years as a senior technician and technical manager.
До этого он был ведущим инженером и техническим руководителем в двух очень крупных новозеландских фирмах, занимающихся производством товарного бетона и бетонных изделий.

A U.K. market update by Aviagen Regional Commercial and Technical manager Alan Thomson enabled the group to analyze comparative performance data of other regions.
Раскрывающая особенности развития Британского рынка, представленная Региональным Коммерческим и Техническим менеджером Aviagen Аланом Томсоном, помогла присутствующим провести сравнительный анализ производственных показателей других регионов.

Previous posts: Technical Manager, Ministry of Defence(1975-1980); Inspector, Central Board of Inspection and Control(1980-1993); Technical Manager, Scientific Office 1973-1975.
Предыдущие должности: технический руководитель, министерство обороны( 1975- 1980 годы); инспектор, Центральный совет по инспекции и контролю( 1980- 1993 годы); технический руководитель, научный отдел 1973- 1975 годы.

Pictured it with the judge of the competition, the Technical Manager of BASF in Rivne region Elena Moheli.
На снимке он с судьей соревнований, Техническим менеджером БАСФ в Ровенской области Еленой Мохель.

where his older brother Henry was already working as technical manager.
где его старший брат Генри уже работал техническим менеджером.

This task will involve the technical manager and the data manager in ensuring that all data submitted are entered into WATERBASE after quality control processing.
Для решения этой задачи потребуются услуги технического менеджера и менеджера по данным, которые обеспечат контроль качества всех данных перед их поступлением в Базу данных по водным ресурсам.

As an intern, my job profile included assisting the Venue Technical Manager in all technical operations related to the broadcast of the world cup matches.
Мои обязанности как стажера включали в себя помощь техническому менеджеру стадиона по всем вопросам, связанным с трансляцией матчей чемпионата.

He was appointed as the Technical Manager for Iran national under-20 football team in 2005, however he resigned later.
В 2005 году он был назначен техническим директором молодежной сборной Ирана, однако вскоре он ушел в отставку.

Jozef Frisik, Technical Manager at Interpane in Parndorf:"Without a doubt,
Йозеф Фризик, руководитель технического отдела в Interpane в Парндорфе:" LiSEC,

private establishment wishing to attend the Conference should send both its chief executive officer and senior technical manager.
пожелавшую принять участие в работе Конференции, направить на нее как своего главного исполнительного директора, так и старшего технического руководителя.

Among the key projects in the reporting period was a pilot project called Technical Manager School, which will be deployed in 2018.
Одним из ключевых проектов в отчетном периоде стал пилотный проект« Школа технического руководителя», который будет реализовываться и в 2018 году.

In 1986, he worked as Domestic Sales Managers, Technical Manager, Overseas Sales Manager in BTM A.Ş.
В 1986 году занимал должности директора по продажам внутри страны, технического директора, директора по продажам за рубеж в компании BTM AS.

head teacher and technical manager refused to talk to him.
заведующий учебной частью и старший техник отказались с ним разговаривать.

Deputy Executive Director/Technical Manager at the Mauritius Sugar Authority; and David Barrett,
заместитель исполнительного директора/ технический управляющий Департамента сахарной промышленности Маврикия Кассиап Дипчанд;

knowledge to the Regional Sales Manager, Simone Malachin and Senior Technical Manager, Orazio Gobbo,
знания региональному менеджеру по продажам Симоне Малакин и Старшему техническому менеджеру фирмы Орацио Гоббо,

Aviagen representatives at the conference included Marcel Janssen, regional technical manager for Eastern Europe and CIS; Eduard Taktarov, sales director for CIS; Marina Cherekaeva, senior sales manager and Georgi Nalbantov, sales and technical manager.
Представителями компании Aviagen стали Марсель Янссен- ведущий менеджер технической службы в странах Восточной Европы и СНГ; Эдуард Тактаров- директор по продажам, Марина Черекаева- ведущий менеджер по продажам, Георги Налбантов- менеджер технической службы компании.

Project technical director- it is a competent qualified and experienced technical manager possessing deep expertise of the show equipment
Технический директор проекта- это грамотный, квалифицированный и опытный технический менеджер, который обладает техническими знаниями по оборудованию для шоу