TECHNOLOGICAL ASPECTS in Russian translation

• технологические аспекты
• технические аспекты
• научно-технические аспекты
• технологических аспектов
• технологическим аспектам
• технологических аспектах
• техническим аспектам
• технических аспектов

Examples of using Technological aspects in English and their translations into Russian

organizational, and technological aspects of the development, adoption,
организационным и технологическим аспектам разработки, принятия

The team of Horus-Energia engineers has developed innovative design solutions in various technological aspects of mechanics, electrotechnics,
Группа проектировщиков фирмы имеет на своем счету новаторские решения, касающиеся разных технологических аспектов в области механики,

Furthermore, the priority of task 3 on the technological aspects of policy guidance to the Global Environment Facility(GEF), needs to be assessed.
Кроме того, необходимо определить приоритетность задачи 3 по технологическим аспектам руководящих указаний по вопросам политики Глобального экологического фонда ГЭФ.

The Summit must transcend structural and technological aspects and tackle institution-building, the contextualization of information, the protection of local content,
Эта Встреча на высшем уровне должна выйти за рамки структурных и технологических аспектов и рассмотреть вопросы создания учрежденческой инфраструктуры,

Information on the technological aspects of the process environmentally safe disposal of household refrigeration appliances has been published in the journals"UNIDO in Russia","World Climate";
Информация о технологических аспектах процесса экологически безопасной утилизации бытовой холодильной техники была опубликована в журналах« ЮНИДО в России»,« Мир климата»;

It is our hope that a programme of training on technological aspects of mine clearance will eventually be provided to all mine-affected countries.
Мы надеемся, что программа подготовки кадров по технологическим аспектам в области разминирования будет в конце концов распространена на все страдающие от мин страны.

Received further development of representation about technological aspects of operation and complex mechanisms of protection the periclase-carbon of fire-resistant linings of converters andsteel-pouring ladles.
Получено дальнейшее развитие представления о технологических аспектах эксплуатации и комплексных механизмах защиты периклазоуглеродистых огнеупорных футеровок конвертеров и стальковшей.

to act as a forum for sharing international experience relating to technological aspects of environmental emergencies.
которые служат форумом для обмена опытом международного сотрудничества применительно к техническим аспектам экологических катастроф.

technical and technological aspects.
технических и технологических аспектов.

warning of the danger of cutting technological aspects off from normative, analytical,
предупредив об опасности рассмотрения технических аспектов в отрыве от нормативной

environmental and technological aspects carried out a preliminary study of the annual reports
экологическим и технологическим аспектам), которые подготовили проект оценки,

technical and technological aspects of sustainable forest management.
технических и технологических аспектах устойчивого лесопользования.

technical and technological aspects of real property administration in Lithuania.
технических и технологических аспектов деятельности по управлению недвижимостью в Литве.

as well as methodological and technological aspects and many of these issues and aspects are inter-related.
также методологических и технических аспектов, причем многие из этих вопросов и аспектов являются взаимосвязанными.

This assessment should lead to a broader understanding of innovation that is not limited to technological aspects.
Подобный анализ позволил бы выработать более широкое понимание инноваций, не сводимое исключительно к технологическим аспектам.

It noted that a considerable share of railway-related research activities still focused on technical and technological aspects of railway operations,
Она отметила, что значительная часть исследовательской работы, связанной с железными дорогами, по-прежнему сосредоточена на технических и технологических аспектах железнодорожных операций,

technical and technological aspects of sustainable forest management.
техническим и технологическим аспектам устойчивого лесопользования.

overcome an excessive focus on purely technological aspects.
отказе от чрезмерного акцента на чисто технологических аспектах.

environmental aspects and(c) technological aspects.
b экологическим и с технологическим аспектам.

environmental and technological aspects.
экологическим и технологическим аспектам.