THE AARHUS CONVENTION in Russian translation

• орхусской конвенции
• орхусская конвенция
• орхусской конвенцией
• орхусскую конвенцию

Examples of using The aarhus convention in English and their translations into Russian

Conditions for public participation in EIA in accordance with the Aarhus Convention.
Определены условия участия общественности в ОВОС в соответствии с Орхусской конвенцией.

transfer registers protocol to the Aarhus Convention.
переноса загрязнителей протокол к Орхусской конвенции.

The Aarhus Convention is a new kind of environmental agreement.
Орхусская конвенция является новым типом экологического соглашения.

Cooperation with the Compliance Committee of the Aarhus Convention.
Сотрудничество с Комитетом по вопросам соблюдения Орхусской конвенции.

Making the Aarhus Convention work for civil society.
Орхусская конвенция на службе гражданского общества.

Protocol on PRTR to the Aarhus Convention.
Протокол по РВПЗ к Орхусской конвенции.

Box 1: The Aarhus Convention- a success story.
Врезка 1: Орхусская конвенция- успешный пример.

Regarding use of the Aarhus Convention Compliance mechanism.
Продолжается с 2007 года Относительно использования механизма соблюдения Орхусской конвенции.

General Messages: The Aarhus Convention.
Общие идеи: Орхусская конвенция.

Documents under the Aarhus Convention 20.
Документы в рамках Орхусской конвенции 20.

As at January 2014, 46 countries had ratified the Aarhus Convention.
По состоянию на январь 2014 года Орхусская конвенция была ратифицирована 46 странами.

Preparing a National Profile for the Aarhus Convention Page 11.
Подготовка национального профиля по осуществлению Орхусской конвенции.

It is commonly known as the Aarhus Convention.
Она широко известна как Орхусская конвенция.

Work programme and budget for the Aarhus Convention.
Программа работы и бюджет по орхусской конвенции.

II. The Aarhus Convention.
Ii. орхусская конвенция.

Regarding use of the Aarhus Convention Compliance mechanism.
Относительно использования механизма соблюдения Орхусской конвенции.

Work programme for the Aarhus Convention.
Программа работы по орхусской конвенции.

Financial Arrangements under the aarhus convention.
Финансовые процедуры в рамках Орхусской конвенции.

The EU legal framework to implement the Aarhus Convention was functional and sufficient.
Созданные в ЕС правовые рамки по осуществлению Орхусской конвенции являются функциональными и достаточными.

The Aarhus Convention, an Implementation Guide F.
Орхуссая конвенция: руководство по осуществлению( ECE/ CEP/ 72) Ф.