THE APPLICATION ON in Russian translation

• приложение на
• заявление о
• применение на
• программу на
• заявку на
• ходатайство на
• программы на
• заявлением о
• применения на
• приложения на

Examples of using The application on in English and their translations into Russian

The decision on rejecting the application on receiving insurance compensation must be substantiated reasoned.
Решение об отклонении заявления о получении страхового возмещения должно быть обоснованным мотивированным.

The image in the application on design creation shall be replaced.
Замена изображения в заявке на создание дизайна производится.

The application on procedure of assessment of products conformity with the EMC TR requirements.
Заявка на проведение работ по оценке соответствия продукции требованиям ТР ЕМС.

Associating channels to install the application on devices.
Объединение каналов для установки программы на.

To install the application on devices running Microsoft Windows Mobile
Для установки программы на устройства с Microsoft Windows Mobile

To install the application on devices with BlackBerry OS, the administrator should.
Для установки программы на устройства с BlackBerry OS администратору следует выполнить следующие действия.

The proposed activity and the application on which a decision will be taken;
Предлагаемая деятельность и заявка, по которой будет приниматься решение;

Creation of multilingual pages describing the application on the product's website.
Создание мультиязычных страничек с описанием программы на сайте продукта.

For registering the application on receiving the charity physical person need to present following documents.
Для оформления физическим лицом заявления на получение благотворительной помощи нужно предоставить следующие документы.

Person who confirms the application on marriage registration must.
Подтверждающему заявление на регистрацию брака необходимо.

The proposed activity and the application on which a decision will be taken;
Планируемом виде деятельности и заявке, по которой будет приниматься решение;

Notes referring the application on porous substrates Apply it by brush without further wiping.
Указания по применению на пористых склеиваемых поверхностях Наносить кистью без последующего протирания.

Submitting the application on registration of marriage it is necessary.
Подающему заявление на регистрацию брака необходимо.

The Bank fulfills the application on Standing Order cancellation as of the date of Client's application..
Банк исполняет заявление об отмене Постоянного поручения в день обращения Клиента.

You can then use this package to install the application on users' mobile devices.
В дальнейшем вы можете использовать этот пакет для установки программы на мобильные устройства пользователей.

The. NET Core cross-platform technology allows you to deploy the application on servers that use the operating systems like Windows,
Кроссплатформенная технология. NET Core позволяет разворачивать приложение на серверах, использующих операционные системы Windows,

It allows you to deploy the application on servers that use the operating systems like Windows,
Что позволяет разворачивать приложение на серверах, использующих операционные системы Windows,

If you install the application on a Microsoft Exchange 2013 server,
Если вы устанавливаете программу на сервер Microsoft Exchange 2007

The application on registration of a license change
Заявление о регистрации изменения лицензии

Activate the application on SVMs with the new version of the Protection Server component see section"About application activation" on page 105.
Активировать программу на SVM с новой версией компонента Сервер защиты см. раздел« Об активации программы» на стр. 112.