THE APPLICATION ON in Polish translation

• aplikację na
• wniosek w
• zastosowania na
• aplikacji na
• aplikacja na

Examples of using The application on in English and their translations into Polish

If you are installing the application on an autonomous server
Jeśli instalujesz aplikację na autonomicznym serwerze

In order to play Samorost 3 gamers will have to download the application on your computer, because, according to the developers,
Aby grać w Samorost 3 gracze będą musieli pobrać aplikację na komputerze, bo, według twórców,

The Greek authorities asked for EUSF assistance on 30 October 2007 and completed the application on 24 January 2008.
Władze Grecji wystąpiły z wnioskiem o pomoc z FSUE w dniu 30 października 2007 r. i uzupełniły wniosek w dniu 24 stycznia 2008 r.

We need the application on site as we can only recognise the complex connections of a wastewater treatment plant in field;
Potrzebujemy zastosowania na miejscu, ponieważ tylko w ten sposób możemy zbadać kompleksowe zależności oczyszczalni ścieków. Nie da się

More and more people install the application on their smartphones, and start searching for Pokemons outdoors.
Coraz więcej osób instaluje aplikację na swoich smartfonach i rusza w teren w poszukiwaniu pokemonów.

The Greek authorities asked for Solidarity Fund assistance on 30 October 2007 and completed the application on 24 January 2008.
Władze greckie wystąpiły z wnioskiem o pomoc z Funduszu Solidarności w dniu 30 października 2007 r. i uzupełniły wniosek w dniu 24 stycznia 2008 r.

You will get a special key combination to use to bring up the application on the phone so you can make the necessary changes in the settings.
Otrzymasz specjalną kombinację klawiszy do użycia, aby wywołać aplikację na telefonie, dzięki czemu możesz dokonać niezbędnych zmian w ustawieniach.

We have successfully tested the application on computers supporting either of the 32
My& rsquo; ve powodzeniem przetestowany aplikacji na komputerach wspierających jeden z 32

then launch the application on your device.
następnie uruchomić aplikację na urządzeniu.

Registering a user in a domain leads to an attempt to install the application on the client computer on which the user has been registered.
Po zarejestrowaniu użytkownika w domenie podejmowana jest próba instalowania aplikacji na komputerze klienckim, na którym użytkownik został zarejestrowany.

The application on the basis of information about the client's financial selects the optimal credit product for the customer.
Aplikacja na podstawie informacji o możliwościach finansowych klienta dobiera produkt kredytowy optymalny dla klienta.

you can install the application on the local computer.
Można także zainstalować aplikację na komputerze lokalnym.

The application on extremities should be done from the periphery towards the body centre;
Aplikacja na kończynach jest w kierunku od peryferii do środka ciała,

I have successfully tested the application on a variety of platforms,
I z powodzeniem przetestowane aplikacji na różnych platformach,

I think it's good, that the application on the tablet works just like on the computer.
Myślę, że to dobre, że aplikacja na tablecie działa tak jak na komputerze.

Before installing the application on a server running the Debian or Ubuntu operating system, make sure that
Przed zainstalowaniem aplikacji na serwerze działającym pod kontrolą systemu operacyjnego Debian lub Ubuntu,

By eliminating the need to install and run the application on the customer's own computer,
Dzięki wyeliminowaniu potrzeby instalacji i uruchamiania aplikacji na komputerach należących do klienta,

The application on mobile devices with the Android operating system
Aplikacji na urządzenia mobilne z systemem operacyjnym Android

Such a sign for the application on the skin could be chosen by people seeking to master secret knowledge, treasure seekers, fortunetellers.
Taki znak dla aplikacji na skórze mogą wybierać ludzie poszukujący wiedzy tajemnej, poszukiwacze skarbów, fortunetellerowie.

Before installing the application on a computer running the Debian or Ubuntu operating system, make sure that
Przed zainstalowaniem aplikacji na komputerze działającym pod kontrolą systemu operacyjnego Debian lub Ubuntu,