THE COMMA in Russian translation

• запятая
• запятой
• запятую

Examples of using The comma in English and their translations into Russian

The analyzer won't generate the warning if the comma operator is used deliberately for certain purposes.
Анализатор не выдает сообщение, если оператор запятая используется в практических целях.

In this case, executing the comma operator','results in the value 123.
В данном случае, результатом выполнения оператора запятая',' является значение 123.

This error was found through the V520 diagnostic: The comma operator',' in array index expression'0, 0.
Ошибка найдена с помощью диагностики V520: The comma operator',' in array index expression'.

The word"including" should be inserted after the comma following the words"Heavily Indebted Poor Countries Initiative.
После запятой, следующей за словами<< Инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью>>, следует вставить слово<< включая.

Delete the part after the comma in subparagraph(c) in chapter 3.9 on page 25.
Опустить часть текста после запятой в подпункте с в главе 3. 9 на стр. 26.

It goes through the comma as ordinary members of the list
Он идет через запятую как обычные члены списка

And then I need you to sign the inside of it,"Call me, baby" with the comma after"me.
На внутренней стороне ты должна написать" Звони мне, лапушка!" с запятой перед" лапушка.

The comma in the ninth line of the paragraph between the words"report" and"relevant" should be deleted.
Запятая в девятой строке этого пункта между словами<< доклад>> и<< соответствующую>> должна быть удалена.

In paragraph 2 of Article 7, the comma following the words"Annex E,
В пункте 2 статьи 7 следует исключить запятую после слов"- приложения E- за 1991 год"

the expression before the comma does not check anything.
выражение стоящее до запятой ничего не проверяет.

The comma operator(,) is used to execute expressions standing on the two sides from it from left to right
Оператор" запятая"(,) используется для выполнения стоящих по обе стороны от него выражений в порядке слева направо

At the end of operative paragraph 15, the comma between the words"State" and"as" should be deleted.
В конце пункта 15 постановляющей части необходимо снять запятую между словами" State" и" as.

the alarm is activated. 5- current temperature inside the device is displayed decimal places displayed after the comma.
символ виден, когда сигнализация активна. 5- высвечивается текущая температура внутри оборудования после запятой высвечиваются десятичные места.

On page 1, in paragraph 3, the comma at the end of the first line will have to be removed.
В пункте 3 на первой странице следует удалить запятую в конце первой строки к русскому тексту не относится- прим. перев.

enclosing them into parentheses and separating them with the comma symbol.
заключив их в круглые скобки и разделяя их запятой.

In section I, paragraph 10, the word"and" should replace the comma between 54/244 and 59/272.
В пункте 10 раздела I запятую между символами 54/ 244 и 59/ 272 следует заменить на<< и.

The comma operator',' is used to execute expressions to the both sides of it in the left-to-right order
Оператор запятая',' используется для выполнения стоящих по обе стороны от него выражений в порядке слева направо

several addresses separated with the comma signs.
разделенных символом запятой.

In paragraph 10, the comma following the word"nature" in the penultimate line should be deleted.
В пункте 10 запятую после слова" силу"[ в русском варианте запятая отсутствует.- Прим. перев.] в предпоследней строке следует снять.

The apostrophe/abbreviation point⠄ is used to group digits within numbers, like the comma in English.
Апостроф/ аббревиатура точки⠄ используются для группировки цифр в числах, как и запятая в английском языке.