TE
TE
english
russian
Translate
English

THE CONTROL OF in Russian translation

[ðə kən'trəʊl ɒv]
the control of
[ðə kən'trəʊl ɒv]
контроль за
control over
supervision over
the monitoring of
oversight of
oversee
verification of
monitoring of
for supervising
surveillance of
борьба с
struggle against
control of
fight with
action against
battle against
suppression of
response to
prevention of
combating
dealing with
борьбе с
struggle against
control of
fight with
action against
battle against
suppression of
response to
prevention of
combating
dealing with
контроля за
control over
supervision over
the monitoring of
oversight of
oversee
verification of
monitoring of
for supervising
surveillance of
борьбы с
struggle against
control of
fight with
action against
battle against
suppression of
response to
prevention of
combating
dealing with
борьбу с
struggle against
control of
fight with
action against
battle against
suppression of
response to
prevention of
combating
dealing with
контроле за
control over
supervision over
the monitoring of
oversight of
oversee
verification of
monitoring of
for supervising
surveillance of
контролю за
control over
supervision over
the monitoring of
oversight of
oversee
verification of
monitoring of
for supervising
surveillance of
не зависящих от
beyond the control of
independent of
are not dependent on
do not depend on

Examples of using The control of in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
On the Control of Transboundary Movements of..
О контроле за трансграничной перевозкой опасных.
Draft guidance for the control of the import and export of POPs 2012.
Проект руководства по контролю за импортом и экспортом СОЗ 2012 год.
In Republika Srpska, the control of personal dosimeters is not being done.
В Республике Сербской контроль за индивидуальными дозиметрами не осуществляется.
Principles and rules for the control of.
Принципов и правил для контроля за.
The international community also needs to redouble its efforts in the control of the epidemic.
Международное сообщество также должно удвоить усилия по борьбе с эпидемией.
Establishing laboratories for the control of emissions to the air.
Оснащение лабораторий по контролю за загрязнением атмосферного воздуха.
On the Control of Transboundary Movements of..
О контроле за трансграничной перевозкой.
The control of the borders is a national security interest for Lebanon.
Контроль за границами является делом обеспечения безопасности национальных интересов Ливана.
Regulation and enforcement for the control of DDT use.
Регулирование и обеспечение соблюдения в отношении контроля за использованием ДДТ.
Basel convention on the control of.
Базельской конвенции о контроле за.
Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive.
Основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной.
The control of the provision of the rights
Контроль за обеспечением прав
The control of such material will therefore directly impact upon the control of proliferation.
И поэтому контроль за таким материалом будет прямо сказываться и на контроле за нераспространением.
Strengthening international cooperation in the control of opium poppy cultivation.
Укрепление международного сотрудничества в области контроля за культивированием опийного мака.
The control of imports and exports of strategic goods is carried out in compliance with.
Контроль за импортом и экспортом стратегических товаров осуществляется в соответствии со следующим.
The control of administrative decisions safeguards the principle of legality.
Контроль за административными решениями гарантирует соблюдение принципа законности.
List- Provides the list box with the control of the current element.
Список- Предоставляет поле списка с контролем за текущим элементом.
The first related to the fingerprinting system connected with the control of immigration.
В первом говорится о системе дактилоскопирования в связи с контролем за иммиграцией.
Strengthening cooperation programmes on maritime security and the control of maritime traffic;
Укрепление программ сотрудничества, связанных с морской безопасностью и контролем за морскими перевозками;
Are beyond the control of the concessionaire; and.
Происходят вне сферы контроля концессионера; и.
Results: 514, Time: 0.0807

Word-for-word translation

controlnoun
контроля
управления
регулирования
controlverb
контролировать
управлять

Top dictionary queries

English - Russian

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Russian
the control of
Русский Český Deutsch Español Қазақ عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文