THE DATA CAN in Russian translation

• данные можно
• данные могут

Examples of using The data can in English and their translations into Russian

All the data can be saved in a report file(text
Всю информацию можно сохранить в текстовом формате

If one hard drive fails, the data can be rebuilt onto a replacement hard drive.
В случае сбоя одного жесткого диска данные могут быть воссозданы на замещающем жестком диске.

The data can be mapped geographically by countries, with timeline tables
Эти данные можно представить в разбивке по географическому принципу по странам с временными таблицами,

The data can be entered in manually to create a new dataset,
Эти данные могут быть введены вручную, чтобы создать новый набор данных,

The data can be used to demonstrate the effectiveness of programmes
Данные можно использовать для демонстрации эффективности программ

All the data can be received by one query now,
Теперь все данные могут быть получены одним запросом,

In the release 2015.3, the data can be obtained from the OData data source
Начиная с релиза 2015. 3 данные можно получить из OData источника данных

The data can be used by your software for analysis,
Эти данные могут быть использованы в вашем программном обеспечении для анализа,

The data can be retrieved for both the period of time
Данные можно получить как за определенный период времени,

The data can be used to raise awareness about the impact of corruption on people in their every day lives.
Данные могут быть использованы в целях информирования общественности о воздействии коррупции на повседневную жизнь населения.

With COM-SIPOS, the data can be downloaded via the serial interface
Благодаря COM- SIPOS, данные можно загрузить через последовательный интерфейс

The data can inform policy and legislation to address societal
Данные могут быть положены в основу разработки политики

In addition, the data can also be displayed
Кроме того, данные можно также отображать и контролировать с помощью преобразователя pH,

After test ended, the data can be coped to PC by USB disk for analysis
После того, как завершился тестовый, данные можно справился к ПК USB диск для анализа

The data can, however, be compared over a period of years, since the collection methods have been consistent.
Однако эти данные можно сопоставить по годам, поскольку для сбора данных использовались сопоставимые методы.

overseas users on 1 June 2000 and the data can be used for peaceful purposes.
свои данные местным и зарубежным пользователям, и эти данные можно использовать для мирных целей.

Convenient: The transition from the old accounting program does not take more than a few hours, all the data can be transferred using the export/ import.
Удобно: переход со старой учетной программы не займет более нескольких часов, все данные можно перенести с помощью экспорта/ импорта.

yearly sales and earnings; the data can also be filtered by months.
месяц, год; данные можно также просматривать по месяцам.

Should the service provider be required to disclose that access to the data can be granted to a given State authority in the conduct of special investigative powers?
Следует ли обязать поставщика услуг информировать о том, что доступ к данным может быть предоставлен конкретному государственному органу при осуществлении специальных следственных полномочий?

Furthermore, the data can be operated on by three party applications for domain specific purposes(for example, tax accounting).
Кроме того, данными можно будет управлять из приложений, разработанных сторонними компаниями для узкоспециализированных целей( например, налогообложение).