THE DATA CAN in Slovenian translation

• podatke lahko
• mogoče podatke
• lahko podatki
• podatki lahko
• podatkov lahko

Examples of using The data can in English and their translations into Slovenian

Please note that the data can be necessary to perform the contract between you
Upoštevajte, da so podatki lahko potrebni za izvajanje pogodbe med vami

The data can be analysed retrospectively using statistical model that can predict the quantites in the future.
Podatke lahko preučujemo za nazaj, s pomočjo statističnega modela pa lahko količine napovemo v prihodnost.

The data can also help the development of other linguistic software tools such as grammar
Podatki lahko pomagajo tudi pri razvoju drugih prevajalskih programskih orodij, kot so pregledovalniki slovnice

just a personal computer, the data can be priceless.
samo osebni računalnik, podatke lahko neprecenljivo.

employee tries to delete their call histories, the data can be retained.
zaposleni poskuša izbrisati svoj klic zgodovine, podatke lahko zadržijo.

For a more detailed analysis, the data can be read out via NFC with an Android smart phone
Za podrobnejšo analizo lahko podatke berete prek NFC-ja s pametnim telefonom Android

When users return the completed form, the data can be processed and stored in your task list.
Ko uporabniki vrnejo dokončan obrazec, lahko podatke obdelate in jih shranite na seznam opravil.

What steps need to be taken to ensure that the data can be interpreted and used in the future?
Katere informacije so potrebne, da bi lahko podatke brali in razumeli tudi v prihodnosti?

Once your ride is complete, the data can be automatically sent to Garmin Connect,
Po končanem kolesarjenju lahko podatke samodejno pošlje v Garmin Connect™, našo spletno skupnost,

additionally processing scanned images, the data can be imported directly into the system used for e-storage or document management.
dodatno obdelavo skenogramov lahko podatke uvozimo neposredno v sistem za e-hrambo ali dokumentni sistem.

After test ended, the data can be coped to PC by USB disk for analysis
Po končanem testu lahko podatke analiziramo s pomočjo USB diska na računalnik

Azure delegates user information to the so-called virtual enclave- the data can only be accessed by the user and nobody else, not even Microsoft.
Azure uporabniško informacijo postavlja v tako imenovano virtualno enklavo- do podatkov lahko dostopa samo uporabnik in nihče drug, niti Microsoft.

Inside the Commission, the data can be accessed by designated Commission officials with a user ID
V Komisiji lahko do podatkov dostopajo uradniki z uporabniškim imenom in geslom ter pogodbeni izvajalci,

As an alternative to deletion, we can remove identifying information from your personal data, so that the data can no longer be linked back to you(anonymisation).
Možnost namesto izbrisa je odstranitev identifikacijskih podatkov iz osebnih podatkov, tako da se podatki ne morejo povezati z vami(anonimizacija).

As such the charts module may be called from within any LibreOffice application and the data can be defined either with the data available in the document or independently.
Kot tak je modul za grafikone mogoče priklicati iz vsakega od programov paketa LibreOffice in podatke lahko določite prek podatkov, ki so na voljo v dokumentu, ali neodvisno od njih.

The data can represent anything, but in the financial services context,
Podatke lahko predstavlja ničesar, vendar v okviru finančnih storitev,

its value depends on in how far the data can forecast epidemiological trends
njegova vrednost je odvisna od tega, koliko lahko podatki napovejo epidemiološke trende

Testing the data can include testing the Microsoft Office InfoPath features implemented in your form template,
Preskušanje podatkov lahko vključite preskušanjem funkcij programa Microsoft Office InfoPath, izvajajo v predlogi obrazca,

enter a comment, the data can automatically appear on your social network profile.
delite z drugimi, ali vnesete komentar, so lahko podatki samodejno prikazani v vašem profilu v družbenem omrežju.

there are differences in the way the data can be accessed by multiple users.
obstajajo razlike v načinu podatkov lahko dostopate tako, da več uporabnikov.