THE DATA COLLECTED in Slovenian translation

• zbrani podatki
• podatkov pridobljenih
• zbiranje podatkov
• zbrane podatke
• zbranih podatkov
• zbranih podatkih
• pridobljeni podatki
• podatke pridobljene

Examples of using The data collected in English and their translations into Slovenian

The data collected allowed Miles
Zbrani podatki so Milesu

see the section"Specify how you want to process the data" in the article Add the data collected through e-mails to your Access database.
glejte razdelek»Navedite, kako želite obdelati podatke« v članku zbiranje podatkov z uporabo e-poštna sporočila.

The data collected is demographic(full name,
Zbrani podatki so demografski(polno ime,

In addition to the data collected on websites, we collect further personal data on our mobile applications that result specifically from the use of a mobile device.
Poleg podatkov, pridobljenih na spletnih straneh, prek svojih mobilnih aplikacij pridobimo podatke, posebej povezane z uporabo mobilne naprave.

The data collected are used by Google for statistical purposes,
Google uporablja zbrane podatke za statistične namene,

The data collected is anonymous for Doka
Zbrani podatki so pri družbi Doka anonimni,

Based on the data collected, we measure progress,
Na podlagi zbranih podatkov merimo napredek,

The data collected are used by Google for statistical purposes,
Google uporablja zbrane podatke za statistične namene,

According to the data collected so far, little less than a hundred volunteers have been involved
Po do sedaj zbranih podatkih naj bi iz kamniško-domžalskega območja v bojih za severno mejo sodelovalo malo manj

To ensure that the data collected can be used effectively, appropriate technical rules should be
Za zagotovitev učinkovite uporabe zbranih podatkov bi bilo treba določiti ustrezna pravila o zbiranju

The data collected is used by Google for statistical purposes
Google uporablja zbrane podatke za statistične namene,

Nevertheless, it is assumed that many cases remain unreported and therefore the data collected do not necessarily give the full picture of the situation.
Vendar pa se domneva, da ostaja mnogo primerov neprijavljenih in zato ni nujno, da zbrani podatki dajejo popolno sliko stanja.

To obtain detailed information on the data collected by different payment gateways one has to make themselves familiar with the following documents.
Za pridobitev točnih informacij o zbranih podatkih za določen plačilni vmesnik se mora posameznik seznaniti z naslednjimi dokumenti.

Moreover, the Commission stresses the importance of evaluation to interpret and analyse the data collected in order to draw conclusions on effectiveness or efficiency.
Komisija poleg tega poudarja pomen vrednotenja za razlago in analizo zbranih podatkov, da se oblikujejo zaključki o učinkovitosti ali uspešnosti.

The data collected also provides information about your usage of
Pridobljeni podatki prav tako zagotavljajo informacije o vaši uporabi

The data collected is used by Google for statistical purposes,
Google uporablja zbrane podatke za statistične namene,

C: Not all information is sent to the ECR and the data collected is not always reflecting the actual safety performance.
C: V ECR se ne pošljejo vse informacije in zbrani podatki ne odražajo vedno dejanske učinkovitosti varnosti.

According to the data collected since we touched down, it looks to be quite a difficult task.
Po zbranih podatkih, odkar smo se dotaknile površine, je videti, da bo precej težka naloga.

You will have a right of access to the data collected and a right of rectification of the data in cases where such data is inaccurate and incomplete.
Imate pravico dostopa do zbranih podatkov in urejanja podatkov v primerih, ko so ti podatki netočni in nepopolni.

The data collected will never be sold
Pridobljeni podatki nikoli ne bodo prodani