Examples of using
The data can
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Internal validity of the sample shall be ensured in such a way that the data can be generalised at the level of investment priority.
Osigurava se interna valjanost uzorka tako da se podaci mogu uopćavati na razini prioriteta ulaganja.
where the data can be incorporated into a real-time map.
gdje se podaci mogu unijeti u kartu u stvarnom vremenu.
Each communication of request to access the data can be sent by regular mail to the following address: Came S.p.A.
Sve obavijesti ili zahtjevi za pristup podacima mogu se poslati poštom na adresu: Came S.p.A.
The data can be passed on to other parameters through measurement
Podaci mogu biti proslijeđeni na druge parametre kroz mjerenje
The data can be email,
Ti podaci mogu e, SMS
The complex system is designed in such a way that the data can be sent directly to a preferred terminal device and analyzed there.
Kompleksni sustav je dizajniran na takav način da podaci mogu biti poslani direktno na željeni krajnji uređaj gdje će biti analizirani.
In case if a station goes poorly, the data can be rebuilt in the compute parity on across all stations.
U slučaju ako je stanica ide loše, podaci mogu biti obnovljena u paritetu računati na svim postajama.
Once your ride is complete, the data can be automatically sent to Garmin Connect™,
Kada završite s vožnjom, podatke možete automatski poslati na Garmin Connect™,
When you send a report, the data can help Microsoft understand
Kada pošaljete izvješće, podaci mogu pomoći tvrtki Microsoft
The data can be arranged in rows
Podatke možete biti raspoređeni u retke
After test ended, the data can be coped to PC by USB disk for analysis
Nakon prvog testa podataka može biti coped PC mimo USB disk za analizu
The recipient should ensure that the necessity of the transmission of the data can be subsequently verified.
Primatelj bi trebao osigurati da se potreba za prijenosom podataka može naknadno provjeriti.
the measurement methods are rough, and the data can only be used as a reference.
metode mjerenja su grube, a podaci se mogu koristiti samo kao referentni podaci..
Lookup fields often confuse new Access users because a list of items appears in one location(the list that Access creates from the data in the lookup field), but the data can reside in another location(the table that contains the data)..
Polja s vrijednostima često zbuniti nove korisnike programa Access jer će se prikazati popis stavki na jednom mjestu(popis koji Access stvara iz podataka u polju za pretraživanje), ali podaci se mogu nalaziti na drugom mjestu(tablica koja sadrži podatke)..
Documents encoded in a file format that limits automatic processing, because the data cannot, or cannot easily,
Za dokumente kodirane u obliku datoteke koja ograničava automatsku obradu, budući da se podaci ne mogu ili ne mogu lako iz nje izvaditi,
Considering that the data can be analysed from the lowest segment( cell)
S obzirom da se podaci mogu analizirati od najnižeg pojedinog elementa( ćelije)
its value depends on in how far the data can forecast epidemiological trends
njegova vrijednost ovisi o tome koliko se dobro tim podacima može prognozirati epidemiološke trendove
if there is any mishap the data can be retrieved.
postoji bilo kakva nesreća podataka može dohvatiti.
provided that the data can be identified.
pod uvjetom da se ti podaci mogu pronaći.
The data could be used to ascertain responsibility in case of computer crimes against the site.
Podaci se mogu koristiti za utvrđivanje odgovornosti u slučaju računalnih zločina protiv mjestu.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文