THE DATA WILL in Croatian translation

• podaci će
• podatci će

Examples of using The data will in English and their translations into Croatian

After expiry of this period, the data will be routinely deleted,
Nakon isteka roka, podaci će se rutinski izbrisati,

If we have not received your consent for Processing, the data will only be retained to the extent we are permitted to do so by law.
Ako nismo pribavili vašu suglasnost za obradu, podaci će se zadržati u zakonom dopuštenom roku.

The data will exclusively be used to answer your enquiry
Podaci će se koristiti isključivo za odgovor na Vaš upit

For example, if you search for“Basketball Games,” the data will transmit to an external server that compiles all instances of“Basketball games”
Na primjer, ako tražite„Košarkaške utakmice”, podaci će se prenijeti na vanjski poslužitelj koji prikuplja sve pojave pojma„Košarkaške utakmice”,

The study will run for 2 years and at pre-specified times, the data will be collected and analysed e.g.
Ispitivanje će se odvijati tijekom dvije godine i podaci će se prikupljati i analizirati u unaprijed određenim vremenskim točkama npr.

because you figure the data will change.
jer ti lik podaci će se promijeniti.

WMV or WAV, and the data will be copied to the hard disk in the chosen format.
WMV ili WAV, a podaci će se kopirati na tvrdi disk u odabranom formatu.

When all the data will be filled in before you start playing FantasyRama,
Kada su svi podaci će biti popunjena prije nego što počnete igrati FantasyRama,

in such a case only the contact details the data will be provided.
u tom slučaju pojedinosti samo kontakt podaci će biti pružena.

if we have a legitimate interest in the re- storage, the data will be deleted if you are no longer required for these purposes
imamo legitiman interes ponovnog pohranjivanja, podatci će biti izbrisani ako više nisu potrebni za navedene svrhe

hosting your website in Singapore/ Malaysia server will reduce the latency- as the data will travel a shorter distance between the server
posluživanje vaše web stranice u poslužitelju Singapur/ Malezija smanjit će kašnjenje- jer će podaci prijeći kraću udaljenost između poslužitelja

To measure the temperature of the body with such a device it is enough for a couple of seconds to put a ray on the forehead of the baby, and the data will already be received.
Za mjerenje temperature tijela s takvim uređajem dovoljno je da nekoliko sekundi stavi zraku na čelo djeteta, a podaci će se već primati.

To measure the temperature of the body with such a device it is enough for a couple of seconds to put a ray on the forehead of the baby, and the data will already be received.
Mnogo novorođenčadi već su u bolnicisudarali su se s nekontaktnim termometrom. Za mjerenje temperature tijela s takvim uređajem dovoljno je da nekoliko sekundi stavi zraku na čelo djeteta, a podaci će se već primati.

communication to third parties and the data will be processed solely
prenositi podatke trećim stranama i podaci će biti obrađeni isključivo

for instance), or if we are legally entitled to store the data beyond this event(in case of a current lawsuit against the user account owner, for instance), the data will be deleted as soon as the obligation
zakonski imamo pravo pohraniti podatke dulje od toga(npr. u slučaju aktivne sudske parnic e protiv vlasnika korisničkog računa), podaci će biti uništeni čim obveza

if the recipient gives an undertaking that the data will be processed only for the purpose for which they were transferred.
primatelj zajamči da će se podaci obrađivati isključivo u svrhu radi koje su preneseni.

The data will come here.
Podaci će stići ovamo.

All the data will be delivered within 24 hours.
Svi podaci će biti dostavljeni unutar 24 sata.

All the data will be delivered within 24 hours.
Svi podaci će biti dostavljeni u roku od 24 h.

The data will be deleted within the shortest possible time.
Podaci će biti izbrisani u najkraćem mogućem vremenu.